Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- eu eu provoco
- você, ele, ela, a gente você provoca
- nós nós provocamos
- vocês, eles, elas vocês provocam
VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO
provocar, tirar sarro de, brincar com (alguém)
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito Perfeito · ações concluídas
Futuro com ir · planos: “vou fazer”
Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro do Pretérito · “faria”
Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”
Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro
Imperativo · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Meus amigos me zoam por causa do meu sotaque.
Meus amigos tiram sarro de mim por causa do meu sotaque.
Relaxa, eu só zoei você, não foi sério.
Relaxa, eu só estava brincando com você, não foi nada sério.
Todo mundo vai zoar esse corte de cabelo.
Todo mundo vai tirar sarro desse corte de cabelo.
Na escola, a gente zoava o professor de matemática.
Na escola, nós costumávamos tirar sarro do professor de matemática.
Eu zoaria, mas hoje você está sensível.
Eu tiraria sarro de você, mas você está sensível hoje.
Não quero que vocês zoem o menino novo.
Não quero que você tire sarro do novo aluno.
Se ele não zoasse tanto, ninguém ficaria chateado.
Se ele não tirasse tanto sarro, ninguém ficaria chateado.
Se eu zoar demais, me avisa.
Se eu brincar demais, me avise.
Não zoe com a cara dele, ele é tímido.
Não tire sarro dele, ele é tímido.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Fluência Nível 1 · Eu? Na Sapucaí? Você tá zoando.
Fluência Nível 1 · Preparado para a ala? Eles vão te zoar a noite inteira. · Me zoar? Por quê? · Você ri, e zoa de volta. Nunca fica bravo. · Fica tranquila. Deixa eles zoarem, que eu zoo de volta.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.