Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

accepter

to accept

  • #153 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: accepté
  • Particípio presente: acceptant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I accept
  2. tu you accept
  3. il, elle, on he/she accepts
  4. nous we accept
  5. vous you accept
  6. ils, elles they accept

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I accepted
  2. tu you accepted
  3. il, elle, on he/she accepted
  4. nous we accepted
  5. vous you accepted
  6. ils, elles they accepted

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to accept
  2. tu you used to accept
  3. il, elle, on he/she used to accept
  4. nous we used to accept
  5. vous you used to accept
  6. ils, elles they used to accept

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will accept
  2. tu you will accept
  3. il, elle, on he/she will accept
  4. nous we will accept
  5. vous you will accept
  6. ils, elles they will accept

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would accept
  2. tu you would accept
  3. il, elle, on he/she would accept
  4. nous we would accept
  5. vous you would accept
  6. ils, elles they would accept

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I accept
  2. tu (that) you accept
  3. il, elle, on (that) he/she accept
  4. nous (that) we accept
  5. vous (that) you accept
  6. ils, elles (that) they accept

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu accept!
  2. nous accept! (let’s)
  3. vous accept! (plural, or formal)

Como usar accepter

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Vous acceptez la carte ou seulement les espèces ?

    Do you take cards or only cash?

  2. Passado

    Elle a accepté le poste à Bordeaux.

    She accepted the job in Bordeaux.

  3. Imperfeito

    Avant, ce restaurant n'acceptait pas les réservations.

    This restaurant didn't use to take reservations.

  4. Futuro

    J'accepterai leur offre si le salaire est correct.

    I'll accept their offer if the salary is decent.

  5. Condicional

    Tu accepterais de travailler le samedi ?

    Would you agree to work on Saturdays?

  6. Presente do subjuntivo

    Je doute qu'ils acceptent les chiens dans cet hôtel.

    I doubt they allow dogs in that hotel.

  7. Imperativo

    Accepte son aide, tu ne peux pas tout faire seul.

    Accept his help, you can't do everything alone.

Bom saber

  • Accepter de + infinitive : il a accepté de m'aider. Accepter une offre, une invitation, les cartes.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.