Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

aider

ajudar

  • #82 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: aidé
  • Particípio presente: aidant

VERB TALK · 28 MINUTOS · Grátis

Verb Talk: Aider — Todos os tempos verbais

Ofereça uma ajuda, lembre-se da ajuda recebida e combine uma ajuda para mais tarde com frases completas em francês.

Explicações em áudio: Inglês · Exemplos: Francês · Tempo para responder

Verb Talk: Aider — Todos os tempos verbais

Verb Talk · Francês

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0027:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je eu ajudo
  2. tu você ajuda
  3. il, elle, on ele/ela ajuda
  4. nous nós ajudamos
  5. vous você ajuda
  6. ils, elles eles/elas ajudam

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je eu ajudei
  2. tu você ajudou
  3. il, elle, on ele/ela ajudou
  4. nous nós ajudamos
  5. vous você ajudou
  6. ils, elles eles/elas ajudaram

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je eu ajudava
  2. tu você ajudava
  3. il, elle, on ele/ela ajudava
  4. nous nós ajudávamos
  5. vous você ajudava
  6. ils, elles eles/elas ajudavam

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je eu ajudarei
  2. tu você ajudará
  3. il, elle, on ele/ela ajudará
  4. nous nós ajudaremos
  5. vous você ajudará
  6. ils, elles eles/elas ajudarão

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je eu ajudaria
  2. tu você ajudaria
  3. il, elle, on ele/ela ajudaria
  4. nous nós ajudaríamos
  5. vous você ajudaria
  6. ils, elles eles/elas ajudariam

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (que) eu ajude
  2. tu (que) você ajude
  3. il, elle, on (que) ele/ela ajude
  4. nous (que) nós ajudemos
  5. vous (que) você ajude
  6. ils, elles (que) eles/elas ajudem

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu ajude!
  2. nous ajudemos!
  3. vous ajudem!

Como usar aider

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je vous aide à porter vos valises ?

    Quer que eu ajude você a carregar as malas?

  2. Passado

    Mes voisins m'ont aidée à déménager.

    Meus vizinhos me ajudaram na mudança.

  3. Imperfeito

    Il aidait sa mère au magasin le samedi.

    Ele ajudava a mãe na loja aos sábados.

  4. Futuro

    Je t'aiderai à préparer le dîner.

    Vou ajudar você a fazer o jantar.

  5. Condicional

    Ça m'aiderait beaucoup si tu venais plus tôt.

    Me ajudaria muito se você viesse mais cedo.

  6. Presente do subjuntivo

    Tu veux que je t'aide à porter ça ?

    Você quer que eu ajude você a carregar isso?

  7. Imperativo

    Aidez-moi, s'il vous plaît, je suis perdu.

    Me ajude, por favor, estou perdido.

Bom saber

  • Aider quelqu'un à faire : a ação na qual você ajuda vem depois de à.

Onde você ouve aider

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • J'aide ma mère le dimanche. Ajudo a minha mãe aos domingos.
  • Hugo m'a beaucoup aidée. O Hugo me ajudou muito.
  • Je vais vous aider. Eu vou ajudar você.

Francês · Intermediário Nível 1

  • J'aide ma mère le dimanche. Ajudo a minha mãe aos domingos.
  • Hugo m'a beaucoup aidée. O Hugo me ajudou muito.
  • Je vais vous aider. Eu vou ajudar você.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.