Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

aider

to help

  • #82 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: aidé
  • Particípio presente: aidant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I help
  2. tu you help
  3. il, elle, on he/she helps
  4. nous we help
  5. vous you help
  6. ils, elles they help

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I helped
  2. tu you helped
  3. il, elle, on he/she helped
  4. nous we helped
  5. vous you helped
  6. ils, elles they helped

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to help
  2. tu you used to help
  3. il, elle, on he/she used to help
  4. nous we used to help
  5. vous you used to help
  6. ils, elles they used to help

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will help
  2. tu you will help
  3. il, elle, on he/she will help
  4. nous we will help
  5. vous you will help
  6. ils, elles they will help

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would help
  2. tu you would help
  3. il, elle, on he/she would help
  4. nous we would help
  5. vous you would help
  6. ils, elles they would help

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I help
  2. tu (that) you help
  3. il, elle, on (that) he/she help
  4. nous (that) we help
  5. vous (that) you help
  6. ils, elles (that) they help

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu help!
  2. nous help! (let’s)
  3. vous help! (plural, or formal)

Como usar aider

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je vous aide avec vos valises ?

    Shall I help you with your bags?

  2. Passado

    Mes voisins m'ont aidée à déménager.

    My neighbours helped me move.

  3. Imperfeito

    Il aidait sa mère au magasin le samedi.

    He helped his mother at the shop on Saturdays.

  4. Futuro

    Je t'aiderai à préparer le dîner.

    I'll help you make dinner.

  5. Condicional

    Ça m'aiderait beaucoup si tu venais plus tôt.

    It would help me a lot if you came earlier.

  6. Presente do subjuntivo

    Tu veux que je t'aide à porter ça ?

    Do you want me to help you carry that?

  7. Imperativo

    Aidez-moi, s'il vous plaît, je suis perdu.

    Help me, please, I'm lost.

Bom saber

  • Aider quelqu'un à faire : what you help with comes after à.

Onde você ouve aider

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • J'aide ma mère le dimanche. I help my mother on Sundays.
  • Hugo m'a beaucoup aidée. Hugo helped me a lot.
  • Je vais vous aider. I'm going to help you.
24
A Present for Chloe

Iniciante Nível 1 · aider

Precisa de assinatura 29
The Last Evening

Iniciante Nível 1 · beaucoup aidée

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.