Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

habiter

to live

  • #76 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: habité
  • Particípio presente: habitant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I live
  2. tu you live
  3. il, elle, on he/she lives
  4. nous we live
  5. vous you live
  6. ils, elles they live

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I lived
  2. tu you lived
  3. il, elle, on he/she lived
  4. nous we lived
  5. vous you lived
  6. ils, elles they lived

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to live
  2. tu you used to live
  3. il, elle, on he/she used to live
  4. nous we used to live
  5. vous you used to live
  6. ils, elles they used to live

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will live
  2. tu you will live
  3. il, elle, on he/she will live
  4. nous we will live
  5. vous you will live
  6. ils, elles they will live

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would live
  2. tu you would live
  3. il, elle, on he/she would live
  4. nous we would live
  5. vous you would live
  6. ils, elles they would live

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I live
  2. tu (that) you live
  3. il, elle, on (that) he/she live
  4. nous (that) we live
  5. vous (that) you live
  6. ils, elles (that) they live

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu live!
  2. nous live! (let’s)
  3. vous live! (plural, or formal)

Como usar habiter

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    J'habite à Lyon depuis trois ans.

    I've lived in Lyon for three years.

  2. Passado

    Ils ont habité ici avant nous.

    They lived here before us.

  3. Imperfeito

    On habitait un petit appartement près de la gare.

    We lived in a small flat near the station.

  4. Futuro

    L'année prochaine, j'habiterai plus près du bureau.

    Next year I'll live closer to the office.

  5. Condicional

    J'habiterais bien au bord de la mer.

    I'd love to live by the sea.

  6. Presente do subjuntivo

    Je ne pense pas qu'elle habite encore ici.

    I don't think she still lives here.

  7. Imperativo

    Habitez en ville, vous n'aurez pas besoin de voiture.

    Live in town, you won't need a car.

Bom saber

  • Habiter à Paris or habiter Paris : both are said. Vivre is for life in general.

Onde você ouve habiter

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • J'habite près de la gare. I live near the station.
  • Avant, j'ai habité à Paris. Before, I lived in Paris.
  • Un jour, je vais habiter en France. One day, I'm going to live in France.

Francês · Iniciante Nível 2

  • J'habite près de la gare. I live near the station.
  • Avant, j'ai habité à Paris. Before, I lived in Paris.
  • Un jour, je vais habiter en France. One day, I'm going to live in France.
14
On the Train

Iniciante Nível 1 · j'habite · tu habites · vous habitez

Precisa de assinatura 18
Your Family

Iniciante Nível 1 · ils habitent

Precisa de assinatura 9
How the Building Works

Iniciante Nível 2 · nous habitons

Precisa de assinatura 17
When I Was Little

Iniciante Nível 2 · j'habitais · vous habitiez · tu habitais · elle habitait

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.