Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

regarder

to look, to watch

  • #32 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: regardé
  • Particípio presente: regardant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I look
  2. tu you look
  3. il, elle, on he/she looks
  4. nous we look
  5. vous you look
  6. ils, elles they look

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I looked
  2. tu you looked
  3. il, elle, on he/she looked
  4. nous we looked
  5. vous you looked
  6. ils, elles they looked

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to look
  2. tu you used to look
  3. il, elle, on he/she used to look
  4. nous we used to look
  5. vous you used to look
  6. ils, elles they used to look

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will look
  2. tu you will look
  3. il, elle, on he/she will look
  4. nous we will look
  5. vous you will look
  6. ils, elles they will look

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would look
  2. tu you would look
  3. il, elle, on he/she would look
  4. nous we would look
  5. vous you would look
  6. ils, elles they would look

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I look
  2. tu (that) you look
  3. il, elle, on (that) he/she look
  4. nous (that) we look
  5. vous (that) you look
  6. ils, elles (that) they look

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu look!
  2. nous look! (let’s)
  3. vous look! (plural, or formal)

Como usar regarder

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Qu'est-ce que tu regardes à la télé ?

    What are you watching on TV?

  2. Passado

    On a regardé un vieux film hier soir.

    We watched an old film last night.

  3. Imperfeito

    Elle regardait par la fenêtre sans rien dire.

    She was looking out of the window without a word.

  4. Futuro

    On regardera le match chez Hugo samedi.

    We'll watch the match at Hugo's on Saturday.

  5. Condicional

    Je regarderais bien une série ce soir, pas toi ?

    I'd happily watch a series tonight, wouldn't you?

  6. Presente do subjuntivo

    Je veux que tu regardes cette photo.

    I want you to look at this photo.

  7. Imperativo

    Regardez, il y a de la place là-bas.

    Look, there's room over there.

Bom saber

  • Regarder is to look at or to watch, with nothing after it : je regarde la télé.

Onde você ouve regarder

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 1

  • Je regarde le match avec Léo. I'm watching the match with Leo.
  • Hier, on a regardé un film. Yesterday we watched a film.
  • Ce soir, je vais regarder le foot. Tonight I'm going to watch football.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je regarde le match avec Léo. I'm watching the match with Leo.
  • Hier, on a regardé un film. Yesterday we watched a film.
  • Ce soir, je vais regarder le foot. Tonight I'm going to watch football.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.