Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

poser

to put, to ask (a question)

  • #148 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Particípio passado: posé
  • Particípio presente: posant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I put
  2. tu you put
  3. il, elle, on he/she puts
  4. nous we put
  5. vous you put
  6. ils, elles they put

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I put
  2. tu you put
  3. il, elle, on he/she put
  4. nous we put
  5. vous you put
  6. ils, elles they put

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to put
  2. tu you used to put
  3. il, elle, on he/she used to put
  4. nous we used to put
  5. vous you used to put
  6. ils, elles they used to put

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will put
  2. tu you will put
  3. il, elle, on he/she will put
  4. nous we will put
  5. vous you will put
  6. ils, elles they will put

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would put
  2. tu you would put
  3. il, elle, on he/she would put
  4. nous we would put
  5. vous you would put
  6. ils, elles they would put

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I put
  2. tu (that) you put
  3. il, elle, on (that) he/she put
  4. nous (that) we put
  5. vous (that) you put
  6. ils, elles (that) they put

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu put!
  2. nous put! (let’s)
  3. vous put! (plural, or formal)

Como usar poser

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je pose mes affaires et je reviens tout de suite.

    I'll put my things down and be right back.

  2. Passado

    L'enfant a posé une question très drôle.

    The child asked a very funny question.

  3. Imperfeito

    Il posait toujours les mêmes questions en classe.

    He always asked the same questions in class.

  4. Futuro

    Je poserai la question au propriétaire demain.

    I'll ask the owner the question tomorrow.

  5. Condicional

    Je ne poserais pas le sac par terre, ici.

    I wouldn't put the bag on the floor here.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut que je pose un jour de congé vendredi.

    I need to book a day off on Friday.

  7. Imperativo

    Pose ton manteau sur le lit, entre !

    Put your coat on the bed, come in!

Bom saber

  • Poser une question is to ask a question; poser alone is to put something down.

Onde você ouve poser

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 2

  • Je peux vous poser une question ? Can I ask you a question?
  • J'ai posé beaucoup de questions. I asked a lot of questions.
  • Je vais poser la question à Nathalie. I'm going to ask Nathalie.
9
How the Building Works

Iniciante Nível 2 · poser une question

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.