Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

abschicken

enviar

  • Verbo fraco
  • Particípio passado: abgeschickt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu envio
  2. du você envia
  3. er, sie, es ele/ela envia
  4. wir nós enviamos
  5. ihr vocês enviam
  6. sie, Sie eles/elas enviam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu enviei
  2. du você enviou
  3. er, sie, es ele/ela enviou
  4. wir nós enviamos
  5. ihr vocês enviaram
  6. sie, Sie eles/elas enviaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho enviado
  2. du você tem enviado
  3. er, sie, es ele/ela tem enviado
  4. wir nós temos enviado
  5. ihr vocês têm enviado
  6. sie, Sie eles/elas têm enviado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu enviarei
  2. du você enviará
  3. er, sie, es ele/ela enviará
  4. wir nós enviaremos
  5. ihr vocês enviarão
  6. sie, Sie eles/elas enviarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu enviaria
  2. du você enviaria
  3. er, sie, es ele/ela enviaria
  4. wir nós enviaríamos
  5. ihr vocês enviariam
  6. sie, Sie eles/elas enviariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du envie!
  2. ihr enviem!
  3. Sie envie! (formal)

Como usar abschicken

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich schicke die Bewerbung heute noch ab.

    Vou enviar a inscrição hoje.

  2. Pretérito simples

    Sie schickte das Paket am Montag ab.

    Ela enviou o pacote na segunda-feira.

  3. Perfeito

    Hast du die E-Mail schon abgeschickt?

    Você já enviou o e-mail?

  4. Futuro

    Ich werde das Formular gleich morgen früh abschicken.

    Vou enviar o formulário amanhã cedo.

  5. Condicional

    Ich würde die Nachricht erst morgen abschicken.

    Eu só enviaria a mensagem amanhã.

  6. Imperativo

    Schick den Brief bitte heute noch ab.

    Por favor, envie a carta hoje.

Bom saber

  • Abschicken é o momento em que você aperta enviar ou coloca a carta na caixa de correio.

Onde você ouve abschicken

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 3

  • Du schickst alles ab. Você envia tudo.
  • Ich habe die Bewerbung abgeschickt. Enviei a candidatura.
  • Morgen schicke ich den Brief ab. Amanhã vou enviar a carta.
25
Um anúncio de emprego

Iniciante Nível 3 · Genau. Und dann schickst du alles ab.

Precisa de assinatura 30
Agosto, a candidatura

Iniciante Nível 3 · Und? Hast du die Bewerbung abgeschickt? · Ich habe es abgeschickt.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.