Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

einsteigen

entrar, embarcar (em um veículo)

  • #373 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: eingestiegen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich Eu entro
  2. du Você entra
  3. er, sie, es Ele/ela entra
  4. wir Nós entramos
  5. ihr Vocês entram
  6. sie, Sie Eles/elas entram

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich Eu entrei
  2. du Você entrou
  3. er, sie, es Ele/ela entrou
  4. wir Nós entramos
  5. ihr Vocês entraram
  6. sie, Sie Eles/elas entraram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich Eu tenho entrado
  2. du Você tem entrado
  3. er, sie, es Ele/ela tem entrado
  4. wir Nós temos entrado
  5. ihr Vocês têm entrado
  6. sie, Sie Eles/elas têm entrado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich Eu vou entrar
  2. du Você vai entrar
  3. er, sie, es Ele/ela vai entrar
  4. wir Nós vamos entrar
  5. ihr Vocês vão entrar
  6. sie, Sie Eles/elas vão entrar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich Eu entraria
  2. du Você entraria
  3. er, sie, es Ele/ela entraria
  4. wir Nós entraríamos
  5. ihr Vocês entrariam
  6. sie, Sie Eles/elas entrariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du Entre!
  2. ihr Entrem!
  3. Sie Entre! (formal)

Como usar einsteigen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Wir steigen am Hauptbahnhof ein.

    Nós embarcamos na estação central.

  2. Pretérito simples

    Sie stieg in ein Taxi und fuhr weg.

    Ela entrou num táxi e foi embora.

  3. Perfeito

    Ich bin in den falschen Zug eingestiegen.

    Peguei o trem errado.

  4. Futuro

    Ich werde vorne beim Fahrer einsteigen.

    Vou embarcar pela frente, junto ao motorista.

  5. Condicional

    Ich würde hier nicht einsteigen, der Bus ist voll.

    Eu não entraria aqui, o ônibus está lotado.

  6. Imperativo

    Steigt schnell ein, die Türen schließen gleich!

    Entre rápido, as portas estão prestes a fechar!

Bom saber

  • Einsteigen significa entrar em um carro ou subir em um ônibus ou trem; aussteigen significa sair; umsteigen significa trocar de transporte/fazer baldeação.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.