Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

entsprechen

corresponder a

  • #55 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: entsprochen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu correspondo a
  2. du você corresponde a
  3. er, sie, es ele/ela corresponde a
  4. wir nós correspondemos a
  5. ihr vocês correspondem a
  6. sie, Sie eles/elas correspondem a

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu correspondi a
  2. du você correspondeu a
  3. er, sie, es ele/ela correspondeu a
  4. wir nós correspondemos a
  5. ihr vocês corresponderam a
  6. sie, Sie eles/elas corresponderam a

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho correspondido a
  2. du você tem correspondido a
  3. er, sie, es ele/ela tem correspondido a
  4. wir nós temos correspondido a
  5. ihr vocês têm correspondido a
  6. sie, Sie eles/elas têm correspondido a

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu corresponderei a
  2. du você corresponderá a
  3. er, sie, es ele/ela corresponderá a
  4. wir nós corresponderemos a
  5. ihr vocês corresponderão a
  6. sie, Sie eles/elas corresponderão a

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu corresponderia a
  2. du você corresponderia a
  3. er, sie, es ele/ela corresponderia a
  4. wir nós corresponderíamos a
  5. ihr vocês corresponderiam a
  6. sie, Sie eles/elas corresponderiam a

Como usar entsprechen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Das Zimmer entspricht nicht den Fotos im Internet.

    O quarto não corresponde às fotos online.

  2. Pretérito simples

    Der Preis entsprach genau unserem Budget.

    O preço correspondeu exatamente ao nosso orçamento.

  3. Perfeito

    Das Hotel hat unseren Erwartungen voll entsprochen.

    O hotel atendeu plenamente às nossas expectativas.

  4. Futuro

    Die neue Wohnung wird euren Wünschen sicher entsprechen.

    O novo apartamento certamente atenderá aos seus desejos.

  5. Condicional

    Das würde nicht ganz der Wahrheit entsprechen.

    Isso não seria bem verdade.

Bom saber

  • Entsprechen exige o dativo: Das entspricht nicht der Wahrheit.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.