Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

ergeben

resultar em

  • #93 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: ergeben

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu resulto em
  2. du você resulta em
  3. er, sie, es ele/ela resulta em
  4. wir nós resultamos em
  5. ihr vocês resultam em
  6. sie, Sie eles resultam em

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu resultei em
  2. du você resultou em
  3. er, sie, es ele/ela resultou em
  4. wir nós resultamos em
  5. ihr vocês resultaram em
  6. sie, Sie eles resultaram em

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho resultado em
  2. du você tem resultado em
  3. er, sie, es ele/ela tem resultado em
  4. wir nós temos resultado em
  5. ihr vocês têm resultado em
  6. sie, Sie eles têm resultado em

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu resultarei em
  2. du você resultará em
  3. er, sie, es ele/ela resultará em
  4. wir nós resultaremos em
  5. ihr vocês resultarão em
  6. sie, Sie eles resultarão em

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu resultaria em
  2. du você resultaria em
  3. er, sie, es ele/ela resultaria em
  4. wir nós resultaríamos em
  5. ihr vocês resultariam em
  6. sie, Sie eles resultariam em

Como usar ergeben

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Das ergibt doch überhaupt keinen Sinn.

    Isso não faz sentido nenhum.

  2. Pretérito simples

    Die Umfrage ergab ein klares Ergebnis.

    A pesquisa apresentou um resultado claro.

  3. Perfeito

    Es hat sich einfach so ergeben.

    Simplesmente aconteceu assim.

  4. Futuro

    Das wird sich im Gespräch schon ergeben.

    Isso vai surgir na conversa.

  5. Condicional

    Das würde zusammen genau hundert Euro ergeben.

    No total, isso daria exatamente cem euros.

Bom saber

  • Das ergibt Sinn significa 'isso faz sentido'; sich ergeben significa 'surgir' ou 'acontecer': Es hat sich so ergeben.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.