Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

greifen

pegar

  • #228 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: gegriffen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu pego
  2. du você pega
  3. er, sie, es ele/ela pega
  4. wir nós pegamos
  5. ihr vocês pegam
  6. sie, Sie eles/elas pegam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu peguei
  2. du você pegou
  3. er, sie, es ele/ela pegou
  4. wir nós pegamos
  5. ihr vocês pegaram
  6. sie, Sie eles/elas pegaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho pego
  2. du você tem pego
  3. er, sie, es ele/ela tem pego
  4. wir nós temos pego
  5. ihr vocês têm pego
  6. sie, Sie eles/elas têm pego

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu pegarei
  2. du você pegará
  3. er, sie, es ele/ela pegará
  4. wir nós pegaremos
  5. ihr vocês pegarão
  6. sie, Sie eles/elas pegarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu pegaria
  2. du você pegaria
  3. er, sie, es ele/ela pegaria
  4. wir nós pegaríamos
  5. ihr vocês pegariam
  6. sie, Sie eles/elas pegariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du pegue!
  2. ihr peguem! (todos vocês)
  3. Sie pegue! (formal)

Como usar greifen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Das Baby greift nach allem, was glänzt.

    O bebê tenta pegar tudo o que brilha.

  2. Pretérito simples

    Sie griff schnell nach ihrem Handy.

    Ela pegou o celular rapidamente.

  3. Perfeito

    Ich habe aus Versehen nach dem falschen Koffer gegriffen.

    Eu peguei a mala errada por engano.

  4. Futuro

    Im Notfall wird er sofort zum Telefon greifen.

    Em uma emergência, ele vai pegar o telefone imediatamente.

  5. Condicional

    Ich würde lieber zu einem Tee greifen.

    Prefiro pegar um chá.

  6. Imperativo

    Greif nach meiner Hand, die Stufe ist hoch.

    Pegue minha mão, o degrau é alto.

Bom saber

  • Você alcança algo com "nach", nach dem Glas greifen; "zugreifen" significa servir-se à mesa.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.