Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

spielen

jogar; tocar (instrumento); brincar

  • #40 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gespielt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu jogo
  2. du você joga
  3. er, sie, es ele/ela joga
  4. wir nós jogamos
  5. ihr vocês jogam
  6. sie, Sie eles/elas jogam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu joguei
  2. du você jogou
  3. er, sie, es ele/ela jogou
  4. wir nós jogamos
  5. ihr vocês jogaram
  6. sie, Sie eles/elas jogaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho jogado
  2. du você tem jogado
  3. er, sie, es ele/ela tem jogado
  4. wir nós temos jogado
  5. ihr vocês têm jogado
  6. sie, Sie eles/elas têm jogado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu jogarei
  2. du você jogará
  3. er, sie, es ele/ela jogará
  4. wir nós jogaremos
  5. ihr vocês jogarão
  6. sie, Sie eles/elas jogarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu jogaria
  2. du você jogaria
  3. er, sie, es ele/ela jogaria
  4. wir nós jogaríamos
  5. ihr vocês jogariam
  6. sie, Sie eles/elas jogariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du jogue!
  2. ihr joguem!
  3. Sie jogue! (formal)

Como usar spielen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Die Kinder spielen draußen im Garten.

    As crianças estão brincando lá fora no jardim.

  2. Pretérito simples

    Wir spielten bis spät in die Nacht Karten.

    Nós jogamos cartas até altas horas da noite.

  3. Perfeito

    Hast du früher ein Instrument gespielt?

    Você costumava tocar algum instrumento?

  4. Futuro

    Am Samstag werden wir gegen Dortmund spielen.

    No sábado vamos jogar contra o Dortmund.

  5. Condicional

    Ich würde lieber drinnen spielen, es regnet.

    Prefiro jogar dentro de casa, está chovendo.

  6. Imperativo

    Spielt nicht so laut, Oma schläft.

    Não faça tanto barulho, a vovó está dormindo.

Bom saber

  • Spielen abrange jogos, esportes e instrumentos: Fußball spielen, Karten spielen, Klavier spielen.

Onde você ouve spielen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 1

  • Ich spiele jeden Sonntag Fußball. Eu jogo futebol todo domingo.
  • Gestern haben wir im Regen gespielt. Ontem nós brincamos na chuva.
  • Am Sonntag spielen wir wieder. No domingo vamos jogar de novo.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Ich spiele jeden Sonntag Fußball. Eu jogo futebol todo domingo.
  • Gestern haben wir im Regen gespielt. Ontem nós brincamos na chuva.
  • Am Sonntag spielen wir wieder. No domingo vamos jogar de novo.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.