Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

brauchen

precisar

  • #42 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gebraucht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu preciso
  2. du você precisa
  3. er, sie, es ele/ela precisa
  4. wir nós precisamos
  5. ihr vocês precisam
  6. sie, Sie eles/elas precisam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu precisei
  2. du você precisou
  3. er, sie, es ele/ela precisou
  4. wir nós precisamos
  5. ihr vocês precisaram
  6. sie, Sie eles/elas precisaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho precisado
  2. du você tem precisado
  3. er, sie, es ele/ela tem precisado
  4. wir nós temos precisado
  5. ihr vocês têm precisado
  6. sie, Sie eles/elas têm precisado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu precisarei
  2. du você precisará
  3. er, sie, es ele/ela precisará
  4. wir nós precisaremos
  5. ihr vocês precisarão
  6. sie, Sie eles/elas precisarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu precisaria
  2. du você precisaria
  3. er, sie, es ele/ela precisaria
  4. wir nós precisaríamos
  5. ihr vocês precisariam
  6. sie, Sie eles/elas precisariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du você, precise!
  2. ihr vocês, precisem!
  3. Sie o senhor/a senhora, precise!

Como usar brauchen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich brauche noch ein paar Minuten.

    Preciso de mais alguns minutos.

  2. Pretérito simples

    Wir brauchten zwei Stunden bis zum Flughafen.

    Levou duas horas para chegarmos ao aeroporto.

  3. Perfeito

    Hast du den Regenschirm gebraucht?

    Você precisou do guarda-chuva?

  4. Futuro

    Du wirst morgen warme Schuhe brauchen.

    Você vai precisar de sapatos quentes amanhã.

  5. Condicional

    Ich würde ein Zimmer für zwei Nächte brauchen.

    Eu precisaria de um quarto por duas noites.

  6. Imperativo

    Brauch bitte nicht so viel Papier für die Notizen.

    Por favor, não use tanto papel para as anotações.

Bom saber

  • Brauchen exige o objeto diretamente: ich brauche Hilfe, ich brauche ein Ticket.
  • Nicht brauchen zu é 'não ter que': du brauchst nicht zu kommen.

Onde você ouve brauchen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 1

  • Ich brauche einen Kaffee. Preciso de um café.
  • Für mein Konto habe ich eine Anmeldung gebraucht. Para a minha conta, precisei de um comprovante de registro de residência.
  • Im Oktober brauche ich eine Wohnung. Em outubro, vou precisar de um apartamento.

Alemão · Iniciante Nível 2

  • Ich brauche einen Kaffee. Preciso de um café.
  • Für mein Konto habe ich eine Anmeldung gebraucht. Para a minha conta, precisei de um comprovante de registro de residência.
  • Im Oktober brauche ich eine Wohnung. Em outubro, vou precisar de um apartamento.
16
Sem apartamento, sem conta

Iniciante Nível 1 · Ich brauche eine Wohnung. · Sie brauchen eine Anmeldung.

Precisa de assinatura 23
No gol

Iniciante Nível 1 · Wir brauchen einen Torwart!

Precisa de assinatura 11
Compras de móveis

Iniciante Nível 2 · Was brauchst du? Ein Bett? · Ich brauche ein Bett.

Precisa de assinatura 29
Uma carta do órgão público

Iniciante Nível 2 · Nur die Steuernummer. Die brauchst du.

Precisa de assinatura 13
Koelsch e a Catedral

Iniciante Nível 3 · Dann brauchst du jetzt ein Kölsch.

Precisa de assinatura 27
A reação da equipe

Iniciante Nível 3 · Ich brauche Hilfe.

Precisa de assinatura 18
Uma tempestade

Intermediário Nível 1 · Wunderbar. Nach dieser Nacht brauche ich Kaffee.

Precisa de assinatura 11
A viagem a Munique

Intermediário Nível 2 · Auf die Wiesn? Dann brauchen wir Tracht!

Precisa de assinatura 14
Uma reportagem da Wiesn

Intermediário Nível 2 · Wir brauchen einen Beitrag. Live aus München!

Precisa de assinatura 24
Muito apertado para decidir

Intermediário Nível 2 · Max, ich brauche das Ergebnis um elf!

Precisa de assinatura 6
Procurando um advogado

Avançado Nível 1 · Max, du brauchst einen Anwalt.

Precisa de assinatura 7
No escritório da advogada

Avançado Nível 1 · Nein. Der Eigentümer braucht Ihre Zustimmung.

Precisa de assinatura

E mais 7 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.