Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

umziehen

mudar de casa

  • #395 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: umgezogen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu me mudo de casa
  2. du você se muda de casa
  3. er, sie, es ele/ela se muda de casa
  4. wir nós nos mudamos de casa
  5. ihr vocês se mudam de casa
  6. sie, Sie eles/elas se mudam de casa

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu me mudei de casa
  2. du você se mudou de casa
  3. er, sie, es ele/ela se mudou de casa
  4. wir nós nos mudamos de casa
  5. ihr vocês se mudaram de casa
  6. sie, Sie eles/elas se mudaram de casa

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu me mudei de casa
  2. du você se mudou de casa
  3. er, sie, es ele/ela se mudou de casa
  4. wir nós nos mudamos de casa
  5. ihr vocês se mudaram de casa
  6. sie, Sie eles/elas se mudaram de casa

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou me mudar de casa
  2. du você vai se mudar de casa
  3. er, sie, es ele/ela vai se mudar de casa
  4. wir nós vamos nos mudar de casa
  5. ihr vocês vão se mudar de casa
  6. sie, Sie eles/elas vão se mudar de casa

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu me mudaria de casa
  2. du você se mudaria de casa
  3. er, sie, es ele/ela se mudaria de casa
  4. wir nós nos mudaríamos de casa
  5. ihr vocês se mudariam de casa
  6. sie, Sie eles/elas se mudariam de casa

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du mude de casa!
  2. ihr mudem de casa!
  3. Sie mude de casa!

Como usar umziehen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Wir ziehen nächsten Monat nach Köln um.

    Nós vamos nos mudar para Cologne no próximo mês.

  2. Pretérito simples

    Meine Eltern zogen letztes Jahr aufs Land um.

    Meus pais se mudaram para o campo no ano passado.

  3. Perfeito

    Wann bist du umgezogen?

    Quando você se mudou?

  4. Futuro

    Ich werde im Sommer umziehen.

    Vou me mudar no verão.

  5. Condicional

    Ich würde nie wieder im Winter umziehen.

    Eu nunca mais me mudaria no inverno.

  6. Imperativo

    Zieh doch zu uns in die Stadt um.

    Por que você não se muda para a cidade, perto da gente?

Bom saber

  • Umziehen exige sein: wir sind nach Köln umgezogen. Sich umziehen, com haben, significa trocar de roupa.

Onde você ouve umziehen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Iniciante Nível 1

  • Heute ziehe ich um. Estou me mudando hoje.
  • Im Oktober ist Max umgezogen. O Max se mudou em outubro.
  • Morgen ziehen wir um! Amanhã vamos nos mudar!

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.