Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

umziehen

déménager

  • #395 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: umgezogen

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je déménage
  2. du tu déménages
  3. er, sie, es il/elle déménage
  4. wir nous déménageons
  5. ihr vous déménagez
  6. sie, Sie ils/elles déménagent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai déménagé
  2. du tu as déménagé
  3. er, sie, es il/elle a déménagé
  4. wir nous avons déménagé
  5. ihr vous avez déménagé
  6. sie, Sie ils/elles ont déménagé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai déménagé
  2. du tu as déménagé
  3. er, sie, es il/elle a déménagé
  4. wir nous avons déménagé
  5. ihr vous avez déménagé
  6. sie, Sie ils/elles ont déménagé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je déménagerai
  2. du tu déménageras
  3. er, sie, es il/elle déménagera
  4. wir nous déménagerons
  5. ihr vous déménagerez
  6. sie, Sie ils/elles déménageront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je déménagerais
  2. du tu déménagerais
  3. er, sie, es il/elle déménagerait
  4. wir nous déménagerions
  5. ihr vous déménageriez
  6. sie, Sie ils/elles déménageraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Déménage !
  2. ihr Déménagez !
  3. Sie Déménagez !

Comment utiliser umziehen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir ziehen nächsten Monat nach Köln um.

    Nous déménageons à Cologne le mois prochain.

  2. Prétérit

    Meine Eltern zogen letztes Jahr aufs Land um.

    Mes parents ont déménagé à la campagne l'année dernière.

  3. Parfait

    Wann bist du umgezogen?

    Quand as-tu déménagé ?

  4. Futur

    Ich werde im Sommer umziehen.

    Je déménagerai en été.

  5. Conditionnel

    Ich würde nie wieder im Winter umziehen.

    Je ne déménagerais plus jamais en hiver.

  6. Impératif

    Zieh doch zu uns in die Stadt um.

    Pourquoi ne déménages-tu pas en ville, près de chez nous ?

Bon à savoir

  • Umziehen prend sein : wir sind nach Köln umgezogen. Sich umziehen, avec haben, signifie changer de vêtements.

Où vous entendez umziehen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 1

  • Heute ziehe ich um. Je déménage aujourd'hui.
  • Im Oktober ist Max umgezogen. Max a déménagé en octobre.
  • Morgen ziehen wir um! Demain, on déménage !
30
Le jour du déménagement

Débutant niveau 1 · Heute ziehe ich um!

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.