Présent
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
- ich je trouve
- du tu trouves
- er, sie, es il/elle trouve
- wir nous trouvons
- ihr vous trouvez
- sie, Sie ils/elles trouvent
VERBE EN ALLEMAND
trouver; penser (au sujet de quelque chose)
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral
Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »
Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit
Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »
Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Ich finde den Film wirklich gut.
Je trouve que le film est vraiment bien.
Ich fand den Schlüssel unter dem Sofa.
J'ai trouvé la clé sous le canapé.
Hast du deine Brille gefunden?
As-tu trouvé tes lunettes ?
Wir werden schon ein gutes Restaurant finden.
On trouvera un bon restaurant, ne t'inquiète pas.
Ich würde es schade finden, wenn du nicht kommst.
Je trouverais dommage que tu ne viennes pas.
Finde bitte bis morgen eine Lösung.
Trouve une solution d'ici demain, s'il te plaît.
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Débutant niveau 1 · Wie finden Sie Berlin?
Débutant niveau 2 · Hier. Ich habe sie gefunden.
Débutant niveau 2 · Und? Wie finden Sie Berlin jetzt?
Débutant niveau 3 · Oma, ich habe das Dorf gefunden!
Débutant niveau 3 · Ich habe das Dorf gefunden! · Das Dorf? Was hast du gefunden?
Intermédiaire niveau 1 · Weil ich finde, dass Berlin meine Stadt ist. · Das finde ich nicht. · Ich finde, dass mein Deutsch jeden Tag besser wird. · Das finde ich auch.
Intermédiaire niveau 1 · Ja. Das finde ich auch, Frau Weber.
Intermédiaire niveau 3 · Im Dorf? Habt ihr das Haus gefunden?
Avancé niveau 1 · Genau. Mit zwei Kindern findet man nichts.
Avancé niveau 3 · Haben Sie etwas gefunden? · Ja. Wir haben weitere Dokumente gefunden.
Avancé niveau 3 · Zu viel Musik? Ich finde sie schön.
Maîtrise niveau 1 · Toll? Du findest das toll?
Et 2 autres leçons.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.