Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

verlängern

estender

  • #410 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: verlängert

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu estendo
  2. du você estende
  3. er, sie, es ele/ela estende
  4. wir nós estendemos
  5. ihr vocês estendem
  6. sie, Sie eles/elas estendem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu estendi
  2. du você estendeu
  3. er, sie, es ele/ela estendeu
  4. wir nós estendemos
  5. ihr vocês estenderam
  6. sie, Sie eles/elas estenderam

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho estendido
  2. du você tem estendido
  3. er, sie, es ele/ela tem estendido
  4. wir nós temos estendido
  5. ihr vocês têm estendido
  6. sie, Sie eles/elas têm estendido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou estender
  2. du você vai estender
  3. er, sie, es ele/ela vai estender
  4. wir nós vamos estender
  5. ihr vocês vão estender
  6. sie, Sie eles/elas vão estender

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu estenderia
  2. du você estenderia
  3. er, sie, es ele/ela estenderia
  4. wir nós estenderíamos
  5. ihr vocês estenderiam
  6. sie, Sie eles/elas estenderiam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du estenda!
  2. ihr estendam!
  3. Sie estenda! (formal)

Como usar verlängern

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich verlängere meinen Aufenthalt um eine Woche.

    Vou estender minha estadia por mais uma semana.

  2. Pretérito simples

    Die Firma verlängerte meinen Vertrag um ein Jahr.

    A empresa estendeu meu contrato por mais um ano.

  3. Perfeito

    Hast du deinen Pass schon verlängert?

    Você já renovou seu passaporte?

  4. Futuro

    Wir werden den Urlaub um zwei Tage verlängern.

    Vamos estender as férias por dois dias.

  5. Condicional

    Ich würde die Frist gern verlängern.

    Gostaria de estender o prazo.

  6. Imperativo

    Verlängere das Abo nicht automatisch!

    Não renove a assinatura automaticamente!

Bom saber

  • Você usa verlängern para um passaporte, um contrato ou um período de férias; o oposto é verkürzen. Die Verlängerung é a extensão, também o tempo extra no futebol.

Onde você ouve verlängern

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 2

  • Wir verlängern die Frist. Estamos prorrogando o prazo.
  • Wir haben die Frist verlängert. Prorrogamos o prazo.
  • Morgen verlängern wir den Vertrag. Amanhã vamos prorrogar o contrato.
10
Contraoferta

Avançado Nível 2 · Allerdings nur, wenn Sie die Frist verlängern. · Die Frist verlängern? Um wie viel?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.