Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

berichten

relatar

  • #287 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: berichtet

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich Eu relato
  2. du Você relata
  3. er, sie, es Ele/ela relata
  4. wir Nós relatamos
  5. ihr Vocês relatam
  6. sie, Sie Eles/elas relatam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich Eu relatei
  2. du Você relatou
  3. er, sie, es Ele/ela relatou
  4. wir Nós relatamos
  5. ihr Vocês relataram
  6. sie, Sie Eles/elas relataram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich Eu tenho relatado
  2. du Você tem relatado
  3. er, sie, es Ele/ela tem relatado
  4. wir Nós temos relatado
  5. ihr Vocês têm relatado
  6. sie, Sie Eles/elas têm relatado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich Eu relaterei
  2. du Você relatará
  3. er, sie, es Ele/ela relatará
  4. wir Nós relataremos
  5. ihr Vocês relatarão
  6. sie, Sie Eles/elas relatarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich Eu relataria
  2. du Você relataria
  3. er, sie, es Ele/ela relataria
  4. wir Nós relataríamos
  5. ihr Vocês relatariam
  6. sie, Sie Eles/elas relatariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du Relate!
  2. ihr Relatem!
  3. Sie Relate! (formal)

Como usar berichten

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Die Zeitung berichtet heute über den Sturm.

    O jornal está relatando a tempestade hoje.

  2. Pretérito simples

    Er berichtete ausführlich von seiner Reise.

    Ele relatou sua viagem em detalhes.

  3. Perfeito

    Hat sie dem Chef schon berichtet?

    Ela já relatou ao chefe?

  4. Futuro

    Ich werde euch morgen alles berichten.

    Vou contar tudo para você amanhã.

  5. Condicional

    Ich würde nur über die Ergebnisse berichten.

    Eu só relataria os resultados.

  6. Imperativo

    Berichtet uns nach dem Treffen!

    Nos informe depois da reunião!

Bom saber

  • Berichten von ou über significa relatar sobre algo; der Bericht é o relatório. Erzählen significa contar, menos formal.

Onde você ouve berichten

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 2

  • Ich berichte aus dem Dorf. Estou relatando do vilarejo.
  • Max hat live berichtet. Max reportou ao vivo.
  • Morgen berichte ich wieder. Amanhã eu relato de novo.
11
A Inundação Começa

Avançado Nível 2 · Um elf. Was soll ich berichten? · Alles. Sie berichten live, jede Stunde.

Precisa de assinatura 12
Chegando ao dique

Avançado Nível 2 · Darf ich das so berichten?

Precisa de assinatura 24
A regra da chefe de redação

Avançado Nível 2 · Sie dürfen berichten. Aber nicht sammeln. · Berichten ja, sammeln nein. Verstanden.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.