Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

retten

resgatar, salvar

  • #259 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gerettet

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu resgato
  2. du você resgata
  3. er, sie, es ele/ela resgata
  4. wir nós resgatamos
  5. ihr vocês resgatam
  6. sie, Sie eles/elas resgatam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu resgatei
  2. du você resgatou
  3. er, sie, es ele/ela resgatou
  4. wir nós resgatamos
  5. ihr vocês resgataram
  6. sie, Sie eles/elas resgataram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho resgatado
  2. du você tem resgatado
  3. er, sie, es ele/ela tem resgatado
  4. wir nós temos resgatado
  5. ihr vocês têm resgatado
  6. sie, Sie eles/elas têm resgatado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu resgatarei
  2. du você resgatará
  3. er, sie, es ele/ela resgatará
  4. wir nós resgataremos
  5. ihr vocês resgatarão
  6. sie, Sie eles/elas resgatarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu resgataria
  2. du você resgataria
  3. er, sie, es ele/ela resgataria
  4. wir nós resgataríamos
  5. ihr vocês resgatariam
  6. sie, Sie eles/elas resgatariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du resgata!
  2. ihr resgatem!
  3. Sie resgate!

Como usar retten

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Der Regen rettet die Ernte in diesem Jahr.

    A chuva está salvando a colheita este ano.

  2. Pretérito simples

    Die Feuerwehr rettete die Katze vom Dach.

    O corpo de bombeiros resgatou o gato do telhado.

  3. Perfeito

    Dein Anruf hat mir den Tag gerettet.

    Sua ligação salvou o meu dia.

  4. Futuro

    Ein Regenschirm wird unser Picknick nicht retten.

    Um guarda-chuva não vai salvar o nosso piquenique.

  5. Condicional

    Ein bisschen Salz würde die Suppe retten.

    Um pouco de sal salvaria a sopa.

  6. Imperativo

    Rette mir bitte einen Platz in der ersten Reihe!

    Reserve um lugar para mim na primeira fila, por favor!

Bom saber

  • Retten significa salvar uma vida ou uma situação; sparen significa poupar dinheiro. Die Rettung é o resgate; der Rettungswagen é a ambulância.

Onde você ouve retten

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 2

  • Wir retten die Familie. Estamos resgatando a família.
  • Die Feuerwehr hat die Familie gerettet. O corpo de bombeiros resgatou a família.
  • Morgen retten wir die Tiere. Amanhã vamos resgatar os animais.
17
Uma família no telhado

Avançado Nível 2 · Ja, mit zwei Kindern. Sie wurden gerettet. · Wie wurden sie gerettet?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.