Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

zusammenlegen

juntar dinheiro

  • Verbo fraco
  • Particípio passado: zusammengelegt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu junto dinheiro
  2. du você junta dinheiro
  3. er, sie, es ele/ela junta dinheiro
  4. wir nós juntamos dinheiro
  5. ihr vocês juntam dinheiro
  6. sie, Sie eles/elas juntam dinheiro

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu juntei dinheiro
  2. du você juntou dinheiro
  3. er, sie, es ele/ela juntou dinheiro
  4. wir nós juntamos dinheiro
  5. ihr vocês juntaram dinheiro
  6. sie, Sie eles/elas juntaram dinheiro

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho juntado dinheiro
  2. du você tem juntado dinheiro
  3. er, sie, es ele/ela tem juntado dinheiro
  4. wir nós temos juntado dinheiro
  5. ihr vocês têm juntado dinheiro
  6. sie, Sie eles/elas têm juntado dinheiro

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou juntar dinheiro
  2. du você vai juntar dinheiro
  3. er, sie, es ele/ela vai juntar dinheiro
  4. wir nós vamos juntar dinheiro
  5. ihr vocês vão juntar dinheiro
  6. sie, Sie eles/elas vão juntar dinheiro

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu juntaria dinheiro
  2. du você juntaria dinheiro
  3. er, sie, es ele/ela juntaria dinheiro
  4. wir nós juntaríamos dinheiro
  5. ihr vocês juntariam dinheiro
  6. sie, Sie eles/elas juntariam dinheiro

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du junte dinheiro!
  2. ihr juntem dinheiro!
  3. Sie junte dinheiro! (formal)

Como usar zusammenlegen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Wir legen für Omas Geschenk zusammen.

    Estamos juntando dinheiro para o presente da vovó.

  2. Pretérito simples

    Die Kollegen legten für die Blumen zusammen.

    Os colegas juntaram dinheiro para as flores.

  3. Perfeito

    Habt ihr schon für das Taxi zusammengelegt?

    Você já contribuiu para o táxi?

  4. Futuro

    Wir werden für die Party zusammenlegen.

    Vamos juntar dinheiro para a festa.

  5. Condicional

    Für ein Fahrrad würde ich gern zusammenlegen.

    Eu contribuiria com prazer para uma bicicleta.

  6. Imperativo

    Legt zusammen, dann reicht es für die Torte!

    Contribuam juntos; assim haverá dinheiro suficiente para o bolo!

Bom saber

  • Zusammenlegen significa contribuir juntos: wir legen für das Geschenk zusammen. Zusammenlegen também significa dobrar roupa.

Onde você ouve zusammenlegen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Avançado Nível 2

  • Wir legen zusammen. Estamos juntando nosso dinheiro.
  • Wir haben zusammengelegt. Juntamos nosso dinheiro.
  • Morgen legen wir zusammen. Amanhã vamos juntar nosso dinheiro.
22
O telefonema da Oma

Avançado Nível 2 · Über das Haus. Wir legen zusammen.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.