Presente
Präsens · agora, hábitos e fatos
- ich eu me torno
- du você se torna
- er, sie, es ele/ela se torna
- wir nós nos tornamos
- ihr vocês se tornam
- sie, Sie eles/elas se tornam
VERBO EM ALEMÃO
werden
tornar-se, ficar; (auxiliar do futuro)
- #3 mais usado
- Verbo forte
- Particípio passado: geworden
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Pretérito simples
Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala
- ich eu me tornei
- du você se tornou
- er, sie, es ele/ela se tornou
- wir nós nos tornamos
- ihr vocês se tornaram
- sie, Sie eles/elas se tornaram
Perfeito
Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”
- ich eu tenho me tornado
- du você tem se tornado
- er, sie, es ele/ela tem se tornado
- wir nós temos nos tornado
- ihr vocês têm se tornado
- sie, Sie eles/elas têm se tornado
Futuro
Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve
- ich eu me tornarei
- du você se tornará
- er, sie, es ele/ela se tornará
- wir nós nos tornaremos
- ihr vocês se tornarão
- sie, Sie eles/elas se tornarão
Condicional
Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”
- ich eu me tornaria
- du você se tornaria
- er, sie, es ele/ela se tornaria
- wir nós nos tornaríamos
- ihr vocês se tornariam
- sie, Sie eles/elas se tornariam
Imperativo
Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie
- du você: torne-se!
- ihr vocês: tornem-se!
- Sie o senhor/a senhora: torne-se!
Como usar werden
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Es wird langsam kalt, lass uns reingehen.
Está ficando frio aos poucos, vamos para dentro.
-
Pretérito simples
Mein Bruder wurde letztes Jahr Vater.
Meu irmão se tornou pai no ano passado.
-
Perfeito
Sie ist mit vierzig noch Ärztin geworden.
Ela ainda se tornou médica aos quarenta anos.
-
Futuro
Du wirst in diesem Job schnell besser werden.
Você vai melhorar rápido neste trabalho.
-
Condicional
Ich würde gern Lehrerin werden.
Eu gostaria de me tornar professor.
-
Imperativo
Werde bitte schnell wieder gesund, wir vermissen dich!
Por favor, melhore logo, sentimos sua falta!
Bom saber
- Werden forma o futuro (ich werde kommen) e a voz passiva (das wird gemacht).
- "Was möchtest du werden?" pergunta a uma criança o que ela quer ser.
Onde você ouve werden
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Alemão · Iniciante Nível 2
- Die Heizung wird warm. O aquecimento está ficando quente.
- Gestern ist es kalt geworden. Ontem fez frio.
- Morgen wird es warm. Amanhã vai ficar quente.
Alemão · Iniciante Nível 3
- Die Heizung wird warm. O aquecimento está ficando quente.
- Gestern ist es kalt geworden. Ontem fez frio.
- Morgen wird es warm. Amanhã vai ficar quente.
16
O aquecimento está frio
Precisa de assinatura
20
Iniciante Nível 2 · So. Jetzt wird sie warm.
Boatos no trabalho
Precisa de assinatura
21
Iniciante Nível 3 · Man sagt, das Programm wird kleiner. · Es wird kalt.
Más notícias do departamento de pessoal
Precisa de assinatura
27
Iniciante Nível 3 · Das Programm wird kleiner, denn das Geld fehlt.
A reação da equipe
Precisa de assinatura
28
Iniciante Nível 3 · Keine Sorge, Max. Das wird gut.
Uma noite à beira do Spree
Precisa de assinatura
5
Iniciante Nível 3 · Es wird spät. Gehen wir?
A pergunta difícil
Precisa de assinatura
29
Intermediário Nível 1 · Ja, im Oktober werde ich dreißig.
Preparando-se para outubro
Precisa de assinatura
30
Intermediário Nível 1 · Alles wird gut.
Trinta
Precisa de assinatura
28
Intermediário Nível 1 · Danke! Heute werde ich dreißig. · Wie alt wirst du?
O problema da Lea
Precisa de assinatura
24
Intermediário Nível 2 · Ja. Bis acht? Das wird nichts.
Lukas pergunta
Precisa de assinatura
2
Intermediário Nível 3 · Jetzt schon. Man wird älter.
Lendo a carta
Grátis
9
Avançado Nível 1 · Modernisiert? Das heißt, es wird teurer.
Escrevendo uma objeção
Precisa de assinatura
Avançado Nível 1 · Aus folgenden Gründen: Die Miete wird zu hoch.
E mais 7 aulas.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.