Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

werden

devenir; auxiliaire pour le futur et la voix passive

  • #3 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: geworden

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je deviens
  2. du tu deviens
  3. er, sie, es il/elle devient
  4. wir nous devenons
  5. ihr vous devenez
  6. sie, Sie ils/elles deviennent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je suis devenu
  2. du tu es devenu
  3. er, sie, es il/elle est devenu
  4. wir nous sommes devenus
  5. ihr vous êtes devenus
  6. sie, Sie ils/elles sont devenus

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich je suis devenu
  2. du tu es devenu
  3. er, sie, es il/elle est devenu
  4. wir nous sommes devenus
  5. ihr vous êtes devenus
  6. sie, Sie ils/elles sont devenus

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je deviendrai
  2. du tu deviendras
  3. er, sie, es il/elle deviendra
  4. wir nous deviendrons
  5. ihr vous deviendrez
  6. sie, Sie ils/elles deviendront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je deviendrais
  2. du tu deviendrais
  3. er, sie, es il/elle deviendrait
  4. wir nous deviendrions
  5. ihr vous deviendriez
  6. sie, Sie ils/elles deviendraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du deviens !
  2. ihr devenez ! (pl.)
  3. Sie devenez ! (form.)

Comment utiliser werden

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Es wird langsam kalt, lass uns reingehen.

    Il fait de plus en plus froid, rentrons à l'intérieur.

  2. Prétérit

    Mein Bruder wurde letztes Jahr Vater.

    Mon frère est devenu père l'année dernière.

  3. Parfait

    Sie ist mit vierzig noch Ärztin geworden.

    Elle est quand même devenue médecin à quarante ans.

  4. Futur

    Du wirst in diesem Job schnell besser werden.

    Tu t'amélioreras rapidement dans ce travail.

  5. Conditionnel

    Ich würde gern Lehrerin werden.

    J'aimerais devenir professeur.

  6. Impératif

    Werde bitte schnell wieder gesund, wir vermissen dich!

    Remets-toi vite, tu nous manques !

Bon à savoir

  • Werden forme le futur (ich werde kommen) et la voix passive (das wird gemacht).
  • "Was möchtest du werden?" demande à un enfant ce qu'il veut devenir.

Où vous entendez werden

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 2

  • Die Heizung wird warm. Le chauffage devient chaud.
  • Gestern ist es kalt geworden. Hier, il a fait froid.
  • Morgen wird es warm. Demain, il fera chaud.

Allemand · Débutant niveau 3

  • Die Heizung wird warm. Le chauffage devient chaud.
  • Gestern ist es kalt geworden. Hier, il a fait froid.
  • Morgen wird es warm. Demain, il fera chaud.
16
Le chauffage est froid

Débutant niveau 2 · So. Jetzt wird sie warm.

Abonnement nécessaire 20
Rumeurs au travail

Débutant niveau 3 · Man sagt, das Programm wird kleiner. · Es wird kalt.

Abonnement nécessaire 21
Mauvaises nouvelles du service du personnel

Débutant niveau 3 · Das Programm wird kleiner, denn das Geld fehlt.

Abonnement nécessaire 27
La réaction de l'équipe

Débutant niveau 3 · Keine Sorge, Max. Das wird gut.

Abonnement nécessaire 28
Une soirée au bord de la Spree

Débutant niveau 3 · Es wird spät. Gehen wir?

Abonnement nécessaire 5
La question difficile

Intermédiaire niveau 1 · Ja, im Oktober werde ich dreißig.

Abonnement nécessaire 29
Préparatifs pour octobre

Intermédiaire niveau 1 · Alles wird gut.

Abonnement nécessaire 30
Trente

Intermédiaire niveau 1 · Danke! Heute werde ich dreißig. · Wie alt wirst du?

Abonnement nécessaire 28
Le problème de Lea

Intermédiaire niveau 2 · Ja. Bis acht? Das wird nichts.

Abonnement nécessaire 24
Lukas demande

Intermédiaire niveau 3 · Jetzt schon. Man wird älter.

Abonnement nécessaire 2
Lecture de la lettre

Avancé niveau 1 · Modernisiert? Das heißt, es wird teurer.

Gratuit 9
Rédiger un courrier de contestation

Avancé niveau 1 · Aus folgenden Gründen: Die Miete wird zu hoch.

Abonnement nécessaire

Et 7 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.