Présent
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
- ich Je purge un radiateur
- du Tu purges un radiateur
- er, sie, es Il/elle purge un radiateur
- wir Nous purgeons un radiateur
- ihr Vous purgez un radiateur
- sie, Sie Ils/elles purgent un radiateur
VERBE EN ALLEMAND
purger un radiateur, laisser sortir l'air
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral
Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »
Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit
Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »
Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Ich entlüfte die Heizung, sie wird nicht richtig warm.
Je purge le radiateur, il ne chauffe pas correctement.
Der Hausmeister entlüftete alle Heizkörper im Haus.
Le concierge a purgé tous les radiateurs de l'immeuble.
Hast du die Heizung im Schlafzimmer schon entlüftet?
As-tu déjà purgé le radiateur de la chambre ?
Wir werden die Heizkörper vor dem Winter entlüften.
Nous purgerons les radiateurs avant l'hiver.
Ich würde zuerst die Heizung entlüften, bevor du anrufst.
Je purgerais d'abord le radiateur avant que tu n'appelles qui que ce soit.
Entlüfte die Heizung, dann gluckert sie nicht mehr.
Purge le radiateur, alors il cessera de gargouiller.
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.