Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

pranzare

almoçar

  • #289 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: pranzato
  • Gerúndio: pranzando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu almoço
  2. tu você almoça
  3. lui, lei, Lei ele/ela almoça
  4. noi nós almoçamos
  5. voi vocês almoçam
  6. loro eles/elas almoçam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu almocei
  2. tu você almoçou
  3. lui, lei, Lei ele/ela almoçou
  4. noi nós almoçamos
  5. voi vocês almoçaram
  6. loro eles/elas almoçaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu almoçava
  2. tu você almoçava
  3. lui, lei, Lei ele/ela almoçava
  4. noi nós almoçávamos
  5. voi vocês almoçavam
  6. loro eles/elas almoçavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu almoçarei
  2. tu você almoçará
  3. lui, lei, Lei ele/ela almoçará
  4. noi nós almoçaremos
  5. voi vocês almoçarão
  6. loro eles/elas almoçarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu almoçaria
  2. tu você almoçaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela almoçaria
  4. noi nós almoçaríamos
  5. voi vocês almoçariam
  6. loro eles/elas almoçariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu almoce
  2. tu que você almoce
  3. lui, lei, Lei que ele/ela almoce
  4. noi que nós almocemos
  5. voi que vocês almocem
  6. loro que eles/elas almocem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu almoce!
  2. Lei almoce!
  3. noi vamos almoçar!
  4. voi almocem!

Como usar pranzare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    A che ora pranzi di solito in ufficio?

    A que horas você costuma almoçar no escritório?

  2. Passado

    Oggi ho pranzato con un panino al volo.

    Hoje almocei um sanduíche rápido.

  3. Imperfeito

    Da studente pranzavo quasi sempre alla mensa.

    Quando eu era estudante, quase sempre almoçava na cantina.

  4. Futuro

    Domani pranzeremo dai nonni, come ogni domenica.

    Amanhã vamos almoçar na casa dos nossos avós, como todo domingo.

  5. Condicional

    Pranzerei volentieri fuori, c'è il sole.

    Eu adoraria almoçar ao ar livre, está ensolarado.

  6. Presente do subjuntivo

    Non credo che Luca pranzi a casa oggi.

    Não acho que o Luca esteja almoçando em casa hoje.

  7. Imperativo

    Pranziamo insieme, poi torniamo al lavoro.

    Vamos almoçar juntos e depois voltar ao trabalho.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.