Presente
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu faço trilha | |||
| Negativoeu não faço trilha |
VERBO EM COREANO
fazer trilha; escalar uma montanha
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu faço trilha | |||
| Negativoeu não faço trilha |
과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu fiz trilha | |||
| Negativoeu não fiz trilha |
미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Polido | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoeu vou fazer trilha | |||
| Negativoeu não vou fazer trilha |
높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-
| Forma | Polido | Formal |
|---|---|---|
| Presenteeu faço trilha (respeitoso) | ||
| Passadoeu fiz trilha (respeitoso) | ||
| Futuroeu vou fazer trilha (respeitoso) |
연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
저는 주말마다 북한산에서 등산해요.
Eu faço trilha no Bukhansan todo fim de semana.
지난 토요일에 친구들하고 등산했어요.
No sábado passado fiz trilha com amigos.
다음 주 일요일에 등산할 거예요.
No próximo domingo vou fazer trilha.
할아버지는 아직도 매주 등산하세요.
O vovô ainda faz trilha toda semana.
등산하고 산 아래에서 점심을 먹었어요.
Fizemos trilha e depois almoçamos ao pé da montanha.
좋은 등산화를 신고 등산하세요.
Use boas botas de trilha quando você for fazer trilha.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em 하다.