Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

amar

to love

  • #235 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: amando
  • Particípio passado: amado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I love
  2. tú you love
  3. usted, él, ella he/she loves
  4. nosotros we love
  5. vosotros Espanha you all love
  6. ustedes, ellos, ellas they love

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I loved
  2. tú you loved
  3. usted, él, ella he/she loved
  4. nosotros we loved
  5. vosotros Espanha you all loved
  6. ustedes, ellos, ellas they loved

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to love
  2. tú you used to love
  3. usted, él, ella he/she used to love
  4. nosotros we used to love
  5. vosotros Espanha you all used to love
  6. ustedes, ellos, ellas they used to love

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will love
  2. tú you will love
  3. usted, él, ella he/she will love
  4. nosotros we will love
  5. vosotros Espanha you all will love
  6. ustedes, ellos, ellas they will love

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would love
  2. tú you would love
  3. usted, él, ella he/she would love
  4. nosotros we would love
  5. vosotros Espanha you all would love
  6. ustedes, ellos, ellas they would love

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I love
  2. tú (that) you love
  3. usted, él, ella (that) he/she love
  4. nosotros (that) we love
  5. vosotros Espanha (that) you all love
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they love

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I loved
  2. tú (if) you loved
  3. usted, él, ella (if) he/she loved
  4. nosotros (if) we loved
  5. vosotros Espanha (if) you all loved
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they loved

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú love!
  2. usted love! (formal)
  3. nosotros love! (let’s)
  4. vosotros Espanha love! (all of you)
  5. ustedes love! (all of you)

Como usar amar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Amo esta ciudad con todo mi corazón.

    I love this city with all my heart.

  2. Passado

    Mi abuela amó a mi abuelo hasta el último día.

    My grandma loved my grandad until the last day.

  3. Imperfeito

    Lorca amaba Granada y sus jardines.

    Lorca loved Granada and its gardens.

  4. Futuro

    Te amaré toda la vida, dijo él en la boda.

    I will love you all my life, he said at the wedding.

  5. Condicional

    ¿Me amarías igual si fuera pobre?

    Would you love me the same if I were poor?

  6. Presente do subjuntivo

    Deseo que ames tu trabajo tanto como yo.

    I wish you'd love your job as much as I do.

  7. Passado do subjuntivo

    Quería que la amara como en las películas.

    She wanted him to love her like in the films.

  8. Imperativo

    ¡Ama lo que haces y nunca trabajarás, dicen!

    Love what you do and you'll never work, they say!

Bom saber

  • Between people in Spain you say te quiero far more often than te amo.

Onde você ouve amar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Te amo, y te lo digo delante de todos. I love you, and I'm telling you in front of everyone.
  • Amé a mi marido toda la vida. I loved my husband all my life.
  • Te voy a amar todos los días de mi vida. I'm going to love you all the days of my life.
28
All the Days of My Life

Avançado Nível 3 · amarte

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.