Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

escoger

to choose

  • #410 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Gerúndio: escogiendo
  • Particípio passado: escogido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I choose
  2. tú you choose
  3. usted, él, ella he/she chooses
  4. nosotros we choose
  5. vosotros Espanha you all choose
  6. ustedes, ellos, ellas they choose

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I chose
  2. tú you chose
  3. usted, él, ella he/she chose
  4. nosotros we chose
  5. vosotros Espanha you all chose
  6. ustedes, ellos, ellas they chose

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to choose
  2. tú you used to choose
  3. usted, él, ella he/she used to choose
  4. nosotros we used to choose
  5. vosotros Espanha you all used to choose
  6. ustedes, ellos, ellas they used to choose

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will choose
  2. tú you will choose
  3. usted, él, ella he/she will choose
  4. nosotros we will choose
  5. vosotros Espanha you all will choose
  6. ustedes, ellos, ellas they will choose

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would choose
  2. tú you would choose
  3. usted, él, ella he/she would choose
  4. nosotros we would choose
  5. vosotros Espanha you all would choose
  6. ustedes, ellos, ellas they would choose

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I choose
  2. tú (that) you choose
  3. usted, él, ella (that) he/she choose
  4. nosotros (that) we choose
  5. vosotros Espanha (that) you all choose
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they choose

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I chose
  2. tú (if) you chose
  3. usted, él, ella (if) he/she chose
  4. nosotros (if) we chose
  5. vosotros Espanha (if) you all chose
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they chose

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú choose!
  2. usted choose! (formal)
  3. nosotros choose! (let’s)
  4. vosotros Espanha choose! (all of you)
  5. ustedes choose! (all of you)

Como usar escoger

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Siempre escojo la mesa junto a la ventana.

    I always choose the table by the window.

  2. Passado

    Escogimos el vino más barato de la carta.

    We chose the cheapest wine on the list.

  3. Imperfeito

    Mi madre escogía la fruta una por una en el mercado.

    My mum used to pick the fruit one by one at the market.

  4. Futuro

    ¿Qué camino escogeremos para volver a casa?

    Which way will we choose to go home?

  5. Condicional

    Yo escogería el piso con terraza, sin duda.

    I'd choose the flat with a terrace, no doubt.

  6. Presente do subjuntivo

    Es importante que escojas bien a tus amigos.

    It's important you choose your friends well.

  7. Passado do subjuntivo

    Nos dejaron que escogiéramos el postre.

    They let us choose the dessert.

  8. Imperativo

    Escoja usted el sitio, yo invito.

    You choose the place, it's on me.

Bom saber

  • Escoger and elegir mean the same; elegir is a bit more common.

Onde você ouve escoger

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Yo siempre escojo el tasajo. I always choose the thin salted beef.
  • Escogí el vestido con mi madre por videollamada. I chose the dress with my mom by video call.
  • Mañana escogeremos las flores para la iglesia. Tomorrow we'll choose the flowers for the church.
23
It's Not Spicy at All

Avançado Nível 3 · escoges la carne

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.