Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

arder

queimar

  • Verbo regular em -er
  • Gerúndio: ardiendo
  • Particípio passado: ardido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo eu queimo
  2. tú você queima
  3. usted, él, ella ele/ela queima
  4. nosotros nós queimamos
  5. vosotros Espanha vocês queimam
  6. ustedes, ellos, ellas eles queimam

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo eu queimei
  2. tú você queimou
  3. usted, él, ella ele/ela queimou
  4. nosotros nós queimamos
  5. vosotros Espanha vocês queimaram
  6. ustedes, ellos, ellas eles queimaram

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo eu queimava
  2. tú você queimava
  3. usted, él, ella ele/ela queimava
  4. nosotros nós queimávamos
  5. vosotros Espanha vocês queimavam
  6. ustedes, ellos, ellas eles queimavam

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo eu queimarei
  2. tú você queimará
  3. usted, él, ella ele/ela queimará
  4. nosotros nós queimaremos
  5. vosotros Espanha vocês queimarão
  6. ustedes, ellos, ellas eles queimarão

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo eu queimaria
  2. tú você queimaria
  3. usted, él, ella ele/ela queimaria
  4. nosotros nós queimaríamos
  5. vosotros Espanha vocês queimariam
  6. ustedes, ellos, ellas eles queimariam

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo que eu queime
  2. tú que você queime
  3. usted, él, ella que ele/ela queime
  4. nosotros que nós queimemos
  5. vosotros Espanha que vocês queimem
  6. ustedes, ellos, ellas que eles queimem

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo se eu queimasse
  2. tú se você queimasse
  3. usted, él, ella se ele/ela queimasse
  4. nosotros se nós queimássemos
  5. vosotros Espanha se vocês queimassem
  6. ustedes, ellos, ellas se eles queimassem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú queime!
  2. usted queime, senhor(a)!
  3. nosotros vamos queimar!
  4. vosotros Espanha queimem!
  5. ustedes queimem!

Como usar arder

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    En San Juan las hogueras arden hasta la madrugada.

    Na noite de São João, as fogueiras queimam até altas horas.

  2. Passado

    El verano pasado ardieron mil hectáreas de pinar.

    No verão passado, mil hectares de pinhal queimaram.

  3. Imperfeito

    Me ardían los ojos del humo de la barbacoa.

    Meus olhos ardiam por causa da fumaça do churrasco.

  4. Futuro

    Con este calor, el campo arderá a la primera chispa.

    Com esse calor, o campo vai pegar fogo à primeira faísca.

  5. Condicional

    Esa leña verde no ardería ni con gasolina.

    Aquela madeira verde não queimaria nem com gasolina.

  6. Presente do subjuntivo

    Aparta la sartén antes de que arda el aceite.

    Afaste a panela antes que o óleo pegue fogo.

  7. Passado do subjuntivo

    Si ardiera la cocina, ¿sabrías dónde está el extintor?

    Se a cozinha pegasse fogo, você saberia onde está o extintor?

  8. Imperativo

    ¡Arde, fuego, que esta noche quemamos las penas!

    Queime, fogo — esta noite vamos queimar nossas mágoas!

Bom saber

  • "Arder" é o que o fogo, ou a coisa em chamas, faz; você "quemas" algo. "La cosa está que arde" significa que as coisas estão aquecendo.

Onde você ouve arder

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Fluência Nível 1

  • En San Juan, la leña seca arde en un minuto. Na noite de São João, lenha seca queima em um minuto.
  • Anoche la hoguera ardió hasta las tres de la mañana. Ontem à noite a fogueira ardeu até as três da manhã.
  • El año que viene, la hoguera de la playa va a arder toda la noche. No ano que vem, a fogueira na praia vai queimar a noite toda.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.