Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

moler

to grind

  • Verbo irregular em -er
  • Gerúndio: moliendo
  • Particípio passado: molido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I grind
  2. tú you grind
  3. usted, él, ella he/she grinds
  4. nosotros we grind
  5. vosotros Espanha you all grind
  6. ustedes, ellos, ellas they grind

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I ground
  2. tú you ground
  3. usted, él, ella he/she ground
  4. nosotros we ground
  5. vosotros Espanha you all ground
  6. ustedes, ellos, ellas they ground

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to grind
  2. tú you used to grind
  3. usted, él, ella he/she used to grind
  4. nosotros we used to grind
  5. vosotros Espanha you all used to grind
  6. ustedes, ellos, ellas they used to grind

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will grind
  2. tú you will grind
  3. usted, él, ella he/she will grind
  4. nosotros we will grind
  5. vosotros Espanha you all will grind
  6. ustedes, ellos, ellas they will grind

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would grind
  2. tú you would grind
  3. usted, él, ella he/she would grind
  4. nosotros we would grind
  5. vosotros Espanha you all would grind
  6. ustedes, ellos, ellas they would grind

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I grind
  2. tú (that) you grind
  3. usted, él, ella (that) he/she grind
  4. nosotros (that) we grind
  5. vosotros Espanha (that) you all grind
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they grind

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I ground
  2. tú (if) you ground
  3. usted, él, ella (if) he/she ground
  4. nosotros (if) we ground
  5. vosotros Espanha (if) you all ground
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they ground

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú grind!
  2. usted grind! (formal)
  3. nosotros grind! (let’s)
  4. vosotros Espanha grind! (all of you)
  5. ustedes grind! (all of you)

Como usar moler

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi padre muele el café cada mañana a mano.

    My dad grinds the coffee by hand every morning.

  2. Passado

    Molimos las almendras para hacer el turrón.

    We ground the almonds to make the turrón.

  3. Imperfeito

    Antes se molía el trigo en el molino del pueblo.

    Wheat used to be ground at the village mill.

  4. Futuro

    Moleré un poco de pimienta para la ensalada.

    I'll grind a little pepper for the salad.

  5. Condicional

    Yo molería las especias justo antes de usarlas.

    I'd grind the spices just before using them.

  6. Presente do subjuntivo

    Es mejor que muelas el café en el momento.

    It's better to grind the coffee right then.

  7. Passado do subjuntivo

    Me dijeron que moliera los garbanzos para el hummus.

    They told me to grind the chickpeas for the hummus.

  8. Imperativo

    ¡Muele más fino, que quedan trozos grandes!

    Grind it finer, there are big bits left!

Bom saber

  • Estar molido is to be worn out: hoy estoy molido.

Onde você ouve moler

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Yo muelo el maíz cada mañana. I grind the corn every morning.
  • De joven, molía el chile a mano. When I was young, I used to grind the chilli by hand.
  • Mañana vamos a moler más cacao. Tomorrow we're going to grind more cocoa.

Espanhol · Fluência Nível 2

  • Yo todavía muelo el café a mano, como mi madre. I still grind my coffee by hand, like my mother.
  • La mudanza me molió. Cuatro pisos, todo el día. The move wore me out. Four floors, all day.
  • Este calor os va a moler a todos. This heat is going to wear you all out.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -er.