Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

pasear

to walk, to take for a walk

  • #379 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: paseando
  • Particípio passado: paseado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I walk
  2. tú you walk
  3. usted, él, ella he/she walks
  4. nosotros we walk
  5. vosotros Espanha you all walk
  6. ustedes, ellos, ellas they walk

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I walked
  2. tú you walked
  3. usted, él, ella he/she walked
  4. nosotros we walked
  5. vosotros Espanha you all walked
  6. ustedes, ellos, ellas they walked

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to walk
  2. tú you used to walk
  3. usted, él, ella he/she used to walk
  4. nosotros we used to walk
  5. vosotros Espanha you all used to walk
  6. ustedes, ellos, ellas they used to walk

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will walk
  2. tú you will walk
  3. usted, él, ella he/she will walk
  4. nosotros we will walk
  5. vosotros Espanha you all will walk
  6. ustedes, ellos, ellas they will walk

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would walk
  2. tú you would walk
  3. usted, él, ella he/she would walk
  4. nosotros we would walk
  5. vosotros Espanha you all would walk
  6. ustedes, ellos, ellas they would walk

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I walk
  2. tú (that) you walk
  3. usted, él, ella (that) he/she walk
  4. nosotros (that) we walk
  5. vosotros Espanha (that) you all walk
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they walk

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I walked
  2. tú (if) you walked
  3. usted, él, ella (if) he/she walked
  4. nosotros (if) we walked
  5. vosotros Espanha (if) you all walked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they walked

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú walk!
  2. usted walk! (formal)
  3. nosotros walk! (let’s)
  4. vosotros Espanha walk! (all of you)
  5. ustedes walk! (all of you)

Como usar pasear

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Paseo al perro por el parque cada mañana.

    I walk the dog in the park every morning.

  2. Passado

    Ayer paseamos por Triana hasta la medianoche.

    Yesterday we strolled around Triana until midnight.

  3. Imperfeito

    Mis abuelos paseaban por el río todas las tardes.

    My grandparents walked along the river every afternoon.

  4. Futuro

    Después de comer pasearemos un rato por el centro.

    After lunch we'll walk around the centre for a bit.

  5. Condicional

    ¿Pasearías conmigo esta noche por la playa?

    Would you walk with me along the beach tonight?

  6. Presente do subjuntivo

    El médico quiere que pasee media hora al día.

    The doctor wants me to walk half an hour a day.

  7. Passado do subjuntivo

    Me recomendó que paseara después de cenar.

    He recommended that I take a walk after dinner.

  8. Imperativo

    ¡Pasea al perro tú, que yo lo hice ayer!

    You walk the dog, I did it yesterday!

Bom saber

  • "Dar un paseo" is to go for a walk; "pasear al perro" is to walk the dog.

Onde você ouve pasear

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 2

  • Por las tardes paseo por el río. In the afternoons I walk along the river.
  • Anoche paseé a la niña dos horas. Last night I walked the baby up and down for two hours.
  • Mañana vamos a pasear por Triana. Tomorrow we're going to go for a walk around Triana.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.