Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

plantar

to plant

  • #455 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: plantando
  • Particípio passado: plantado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I plant
  2. tú you plant
  3. usted, él, ella he/she plants
  4. nosotros we plant
  5. vosotros Espanha you all plant
  6. ustedes, ellos, ellas they plant

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I planted
  2. tú you planted
  3. usted, él, ella he/she planted
  4. nosotros we planted
  5. vosotros Espanha you all planted
  6. ustedes, ellos, ellas they planted

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to plant
  2. tú you used to plant
  3. usted, él, ella he/she used to plant
  4. nosotros we used to plant
  5. vosotros Espanha you all used to plant
  6. ustedes, ellos, ellas they used to plant

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will plant
  2. tú you will plant
  3. usted, él, ella he/she will plant
  4. nosotros we will plant
  5. vosotros Espanha you all will plant
  6. ustedes, ellos, ellas they will plant

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would plant
  2. tú you would plant
  3. usted, él, ella he/she would plant
  4. nosotros we would plant
  5. vosotros Espanha you all would plant
  6. ustedes, ellos, ellas they would plant

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I plant
  2. tú (that) you plant
  3. usted, él, ella (that) he/she plant
  4. nosotros (that) we plant
  5. vosotros Espanha (that) you all plant
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they plant

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I planted
  2. tú (if) you planted
  3. usted, él, ella (if) he/she planted
  4. nosotros (if) we planted
  5. vosotros Espanha (if) you all planted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they planted

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú plant!
  2. usted plant! (formal)
  3. nosotros plant! (let’s)
  4. vosotros Espanha plant! (all of you)
  5. ustedes plant! (all of you)

Como usar plantar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Cada primavera planto tomates en el patio.

    Every spring I plant tomatoes in the courtyard.

  2. Passado

    Mi abuelo plantó este naranjo cuando yo nací.

    My grandad planted this orange tree when I was born.

  3. Imperfeito

    En el pueblo plantábamos ajos en noviembre.

    In the village we used to plant garlic in November.

  4. Futuro

    Plantaremos flores en el balcón este fin de semana.

    We'll plant flowers on the balcony this weekend.

  5. Condicional

    Yo plantaría un limonero, da sombra y fruta.

    I'd plant a lemon tree, it gives shade and fruit.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que plantes las semillas antes de la lluvia.

    I want you to plant the seeds before the rain.

  7. Passado do subjuntivo

    Me dijo que plantara la albahaca cerca de la ventana.

    She told me to plant the basil near the window.

  8. Imperativo

    ¡Planta un árbol y verás qué alegría!

    Plant a tree and you'll see what a joy it is!

Bom saber

  • Plantar a alguien is to stand someone up: me plantó en la primera cita.

Onde você ouve plantar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Cada año plantamos maíz detrás de la casa. Every year we plant corn behind the house.
  • Paco plantó el jazmín el año que nos casamos. Paco planted the jasmine the year we got married.
  • En primavera vamos a plantar un limonero. In spring we're going to plant a lemon tree.
10
Closed for Holidays

Avançado Nível 3 · lo plantó Paco

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.