Vietnamese
Алекс остаётся во Вьетнаме на прохладный сезон: SIM-карта, утренний рынок, украшения к Тету и поездка на выходные в бухту Халонг. Он отрабатывает прошедшее и будущее время, чтобы рассказывать о планах и небольших историях. Научитесь говорить о своём дне, погоде, путешествиях и простых событиях в прошлом.
Аудиоинструкция: Английский
Первые 2 уроков бесплатны. Подписка открывает остальные — здесь и в приложении.
Начальный Уровень 2 — часть 1
Уроки 1–10Алекс идёт в небольшой магазин, чтобы купить местную SIM-карту, и учится просить её и называть свой номер телефона.
Алекс просит в магазине активировать его SIM-карту и подключить пакет мобильного интернета; он тренируется спрашивать разрешение с помощью có thể / được.
Алекс идёт на утренний рынок и учится спрашивать о количестве и ценах на овощи.
На утреннем рынке Алекс спрашивает, свежие ли рыба и овощи, и тренирует простые описательные прилагательные.
Алекс учится просить небольшую скидку на утреннем рынке и договаривается о цене с продавцом.
У уличного киоска с завтраками Алекс заказывает фо и учится говорить по-вьетнамски о том, чего он хочет и что ему нравится.
Спросите и расскажите, во сколько вы просыпаетесь, и опишите простой утренний распорядок.
Прохладное, слегка влажное утро: поговорим о погоде и о том, что взять с собой.
Алекс рассказывает Хыонг о том, что он делал вчера на рынке; учащиеся отрабатывают простое прошедшее время с da.
Алекс и Минь планируют фотопрогулку на завтра и отрабатывают выражения ближайшего будущего для рассказа о планах и намерениях.
Начальный Уровень 2 — часть 2
Уроки 11–20Alex рассказывает Lan, что только что закончил короткую прогулку и завтрак, используя конструкцию недавнего прошлого vừa..
Алекс и Хыонг покупают украшения к Тэту и учатся объяснять, зачем покупают вещи, с помощью de.
Алекс спрашивает, где купить украшения к Тэту, и продавец коротко объясняет дорогу, используя слова «прямо», «направо/налево» и обозначения расстояния.
Алекс и Хыонг сравнивают цены на украшения к Тету и решают, что купить.
Алекс и Минь обсуждают, как добраться до бухты Халонг, и выбирают транспорт.
Минь помогает Алексу забронировать билеты на автобус до Халонга: выбрать день и время, назвать имена и номера телефонов и подтвердить бронирование.
У билетной кассы до Халонга: спросите, когда автобус отправляется и прибывает, сколько длится поездка, и забронируйте места.
В автобусе или на лодке в Халонг: используем đang, чтобы описывать действия в процессе и то, что люди делают сейчас.
В автобусе или на лодке Хыонг спрашивает Алекса, бывал ли он когда-нибудь в Халонге; они рассказывают о прошлой поездке и выражают интерес с помощью вьетнамского маркера прошлого опыта.
На лодке в бухте Халонг Алекс и Минь показывают друг другу острова и отрабатывают слова, обозначающие местоположение (впереди, справа, слева, посередине).
Начальный Уровень 2 — часть 3
Уроки 21–30Предлагать и мягко приглашать во время прогулки на лодке, используя nen и nhe.
На лодке в бухте Халонг Алекс просит разрешения выйти на палубу и пофотографировать; команда объясняет правила безопасности и разрешает или запрещает.
На лодке они пробуют морепродукты и говорят, что им нравится, что не нравится и насколько насыщенный вкус.
Алекс рассказывает короткую историю о поездке на один день и учится выстраивать последовательность прошедших событий с помощью связок «потом», «после этого» и «до того как».
Алекс замечает, что Хыонг устала или грустит, и они учатся говорить о чувствах, спрашивать о причине и предлагать помощь.
Алекс звонит Лан, чтобы сказать, когда они вернутся сегодня вечером, и отрабатывает короткие фразы для разговора по телефону.
Алекс и Хыонг выбирают подарок на Тет; они используют «нужно» и «должен», чтобы сказать, что необходимо, и вежливо просят упаковать покупку.
Алекс и семья узнают, как у всех дела после напряжённого дня, и предлагают отдохнуть и немного помочь.
Алекс и Минь обсуждают планы Алекса на предстоящий сезон, используя dự định и sẽ.
Короткий разговор в семейном кафе после поездки на выходные: Алекс рассказывает, что произошло, и делится своими планами; Лан и Минь предлагают помощь.