Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

essuyer

вытирать

  • #411 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: essuyé
  • Причастие настоящего времени: essuyant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я вытираю
  2. tu ты вытираешь
  3. il, elle, on он/она вытирает
  4. nous мы вытираем
  5. vous ты вытираешь
  6. ils, elles они вытирают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я вытер(ла)
  2. tu ты вытер(ла)
  3. il, elle, on он/она вытер(ла)
  4. nous мы вытерли
  5. vous ты вытер(ла)
  6. ils, elles они вытерли

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я вытирал(а)
  2. tu ты вытирал(а)
  3. il, elle, on он/она вытирал(а)
  4. nous мы вытирали
  5. vous ты вытирал(а)
  6. ils, elles они вытирали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я вытру
  2. tu ты вытрешь
  3. il, elle, on он/она вытрет
  4. nous мы вытрем
  5. vous ты вытрешь
  6. ils, elles они вытрут

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы вытер(ла)
  2. tu ты бы вытер(ла)
  3. il, elle, on он/она бы вытер(ла)
  4. nous мы бы вытерли
  5. vous ты бы вытер(ла)
  6. ils, elles они бы вытерли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я вытирал(а)
  2. tu (чтобы) ты вытирал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она вытирал(а)
  4. nous (чтобы) мы вытирали
  5. vous (чтобы) ты вытирал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они вытирали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu вытирай!
  2. nous вытирай! (давай)
  3. vous вытирайте! (мн. ч. или вежливо)

Как употреблять essuyer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    J'essuie la table, tu débarrasses ?

    Я вытру стол, а ты уберёшь со стола?

  2. Прошедшее

    Tu as essuyé tes mains sur le rideau ?

    Ты что, вытер(ла) руки о занавеску?

  3. Имперфект

    Mon père lavait et moi, j'essuyais.

    Папа мыл посуду, а я вытирал(а).

  4. Будущее

    J'essuierai le sol après le départ des invités.

    Я вытру пол после ухода гостей.

  5. Условное

    Tu essuierais les verres pendant que je range ?

    Ты бы вытер(ла) бокалы, пока я убираю?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut qu'on essuie le banc avant de s'asseoir.

    Нужно вытереть скамейку, прежде чем садиться.

  7. Повелительное наклонение

    Essuie-toi les pieds avant d'entrer, il pleut.

    Вытри ноги перед тем, как войти, идёт дождь.

Полезно знать

  • Essuyer la vaisselle — это вытирать (насухо) посуду; s'essuyer les mains — вытирать себе руки.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.