Настоящее
Présent · сейчас, привычки и факты
- je я заканчиваюсь
- tu ты заканчиваешься
- il, elle, on он/она заканчивается
- nous мы заканчиваемся
- vous ты заканчиваешься
- ils, elles они заканчиваются
ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ
заканчиваться
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
Présent · сейчас, привычки и факты
Passé composé · завершённые действия
Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»
Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено
Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы
Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
Le marché se termine vers treize heures.
Рынок заканчивается примерно в час.
La réunion s'est terminée plus tôt que prévu.
Собрание закончилось раньше, чем планировалось.
Quand j'étais petit, l'école se terminait à seize heures trente.
Когда я был маленьким, школа заканчивалась в половине пятого.
Mon contrat se terminera fin juin.
Мой контракт закончится в конце июня.
Avec moins de questions, la visite se terminerait avant midi.
Если вопросов будет меньше, экскурсия закончилась бы до полудня.
J'attends que le film se termine pour appeler.
Я жду, пока фильм закончится, прежде чем звонить.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Продвинутый Уровень 1 · Il se termine en août. Est-ce qu'il sera renouvelé ?
Продвинутый Уровень 3 · Et on termine comment ?
Свободное владение Уровень 2 · Je terminerai par une phrase que j'ai dite à la radio. Une école qui ferme, c'est un village qui s'éteint.
Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.