Vietnamese
Alex รับงานถ่ายภาพที่ใช้เวลานานขึ้นและเช่าห้องเล็ก ๆ ในย่านเมืองเก่า ช่วงสุดสัปดาห์มีการเดินทางไป Sapa และ Hội An และเขาก็สนิทกับ Hương มากขึ้น เขาเรียนรู้การบรรยายความรู้สึกและแผนการ รวมถึงการนัดหมาย เรียนรู้วิธีบอกว่าคุณวางแผนจะทำอะไร รู้สึกอย่างไร และเพราะอะไร
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
บทเรียน 2 บทเรียนแรกฟรี การสมัครสมาชิกจะปลดล็อกส่วนที่เหลือ ทั้งที่นี่และในแอป
ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 - ตอนที่ 1
บทเรียน 1 ถึง 10อเล็กซ์ถามลานเกี่ยวกับห้องเล็ก ๆ เหนือร้านกาแฟ: ห้องว่างหรือไม่ ราคา ค่าน้ำค่าไฟ และการย้ายเข้า.
อเล็กซ์และมินห์วางแผนถ่ายภาพช่วงสุดสัปดาห์: อเล็กซ์ใช้คำกริยาที่หมายถึง 'ตั้งใจ' เพื่อแสดงความตั้งใจ ขณะที่มินห์ใช้รูปอนาคตแบบกลาง ๆ (จะ) เพื่อเปรียบเทียบ.
Alex เล่าว่าตนรู้สึกอย่างไรหลังการถ่ายทำกลางแจ้งที่ยาวนาน Minh ถามว่าทำไม และ Alex อธิบายว่าอะไรทำให้เขาประทับใจ.
Alex ขอใช้พื้นที่ในร้านกาแฟของครอบครัวในช่วงบ่าย Lan ตรวจดูว่าว่างไหม แล้วทั้งสองก็นัดเวลากัน.
Alex โทรไปที่สถานีรถไฟเพื่อสอบถามเรื่องที่นั่งและจองตั๋วไป Sapa สองใบทางโทรศัพท์.
เฮืองบอกอเล็กซ์ว่าเขาต้องเตรียมอะไรไปบ้างสำหรับทริปไปซาปา และอธิบายว่าทำไมของเหล่านั้นจึงจำเป็น.
ที่จุดชมวิวในซาปา อเล็กซ์เล่าว่าภูเขาทำให้เขารู้สึกอย่างไร และใช้คำบอกระดับเพื่อแสดงความเข้มข้น.
ที่แผนกต้อนรับของเกสต์เฮาส์เล็ก ๆ: ยืนยันการจอง แสดงบัตรประจำตัว และจ่ายเงินมัดจำ.
Alex เล่าให้ Minh ฟังว่าการไปตลาดทำให้เขารู้สึกอย่างไรและอธิบายเหตุผล.
Alex ชวน Hương ไปทานอาหารเย็นและถามว่าเธอว่างไหม เธอตรวจดูตารางของตัวเอง แล้วทั้งสองก็ยืนยันเวลาและสถานที่.
ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 - ตอนที่ 2
บทเรียน 11 ถึง 20Alex, Minh และ Hương ตัดสินใจว่าใครจะไปเที่ยวช่วงสุดสัปดาห์ และฝึกใช้ 'định' กับ 'sẽ' สำหรับแผนในอนาคตอันใกล้.
อเล็กซ์ขอโทษลานที่มาถึงกองถ่ายสาย และบอกเหตุผลโดยใช้รูป เพราะ ..
มินห์ให้คำแนะนำแบบเป็นกันเองกับอเล็กซ์เรื่องการจัดองค์ประกอบภาพถ่าย โดยใช้ nen / khong nen.
Alex ขอให้ Hương เลื่อนนัดถ่ายภาพที่จองไว้ ทั้งสองตรวจสอบว่านางแบบว่างเมื่อไรและยืนยันเวลาใหม่.
Alex ขอโทษ Lan หลังทำถ้วยแตกที่ร้านกาแฟของครอบครัว เขาเสนอจะซื้อใหม่มาแทน แต่ Lan ให้เขาช่วยทำงานเล็กๆ น้อยๆ แทนการจ่ายเงิน.
ส่งและตอบกลับข้อความยืนยันสั้น ๆ เกี่ยวกับการถ่ายภาพ: เวลาและสถานที่.
อเล็กซ์เล่าว่าความสนใจในฮานอยของเขาเพิ่มขึ้นอย่างไร โดยใช้รูปประโยคที่แปลว่า 'มากขึ้นเรื่อย ๆ' และ 'ยิ่ง ..
อเล็กซ์และมินห์คุยกันถึงความหวังสำหรับโปรเจกต์ภาพถ่ายของอเล็กซ์ และสิ่งที่พวกเขาคาดว่าจะเกิดขึ้น.
Alex ถามเพื่อน ๆ ว่าสัปดาห์หน้าว่างเมื่อไร แล้วพวกเขาก็กำหนดวันและเวลาที่แน่นอน.
Alex ขอให้ Lan ลดราคาให้เล็กน้อยสำหรับการพักระยะยาว และทั้งสองตกลงเงื่อนไขการชำระเงินและเงินมัดจำกัน.
ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 - ตอนที่ 3
บทเรียน 21 ถึง 30Alex จองการถ่ายภาพกับ Huong และฝึกคำบอกเวลาและการยืนยันในภาษาเวียดนาม.
อเล็กซ์และเฮืองดูพยากรณ์อากาศ แล้วตัดสินใจว่าจะเลื่อนการถ่ายภาพหรือไม่ โดยขึ้นอยู่กับว่าพยากรณ์นั้นแน่นอนเพียงใด.
พูดถึงแผนที่วางไว้แต่ภายหลังเปลี่ยนไป: ใช้รูปแบบอดีต 'ได้...แต่' เพื่ออธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น.
เปรียบเทียบสถานที่สองแห่งและบอกว่าชอบที่ไหนมากกว่า พร้อมให้เหตุผลสั้น ๆ โดยใช้ 'เพราะ'.
Alex เล่าถึงการถ่ายภาพตลอดทั้งวันทีละขั้นตอนโดยใช้คำบอกลำดับ (ก่อนอื่น จากนั้น สุดท้าย).
อเล็กซ์ มินห์ และเฮืองวางแผนเที่ยวสุดสัปดาห์ด้วยกันและแบ่งงานง่าย ๆ โดยใช้สรรพนามที่รวมทุกคน.
อเล็กซ์ขอยืมเลนส์จากมิญ ทั้งสองตกลงกันเรื่องระยะเวลา การดูแลรักษา และต้องวางมัดจำหรือไม่.
หลังจากเกิดอุบัติเหตุกับเลนส์ที่ยืมมา Alex เสนอวิธีแก้ไขโดยใช้ประโยคเงื่อนไข Minh ตรวจดูและตั้งเงื่อนไข.
อเล็กซ์และเฮืองคุยกันเรื่องนิทรรศการที่กำลังจะมีขึ้นของอเล็กซ์: การแสดงความตื่นเต้นและความประหม่า รวมถึงวิธีรับมือง่าย ๆ.
Alex ไล่เรียงนัดหมายประจำสัปดาห์ ครอบครัวช่วยยืนยันเวลาและตรวจดูว่าใครว่างบ้าง.