Vietnamese
Hương และ Alex กลายเป็นคู่รักกัน ทั้งโปรเจกต์ออกแบบ การตามหาอะพาร์ตเมนต์ และการติดต่อกับเจ้าของห้องและสำนักงานเขต ทั้งคู่วางแผนอนาคตและพูดคุยเรื่องความปรารถนา คำแนะนำ และเงื่อนไขต่าง ๆ เรียนรู้การให้คำแนะนำ การวางแผน และการใช้ประโยคเงื่อนไข
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
บทเรียน 2 บทเรียนแรกฟรี การสมัครสมาชิกจะปลดล็อกส่วนที่เหลือ ทั้งที่นี่และในแอป
ระดับกลาง ระดับ 2 - ตอนที่ 1
บทเรียน 1 ถึง 10ในเย็นวันก่อนพบลูกค้า Alex ถาม Hương ว่าเขาควรใส่อะไร เอาอะไรไป และทำอะไร แล้วเธอก็ตอบพร้อมให้คำแนะนำ.
Hương ซ้อมการนำเสนอสำหรับพรุ่งนี้กับ Alex และบอกเขาอย่างนุ่มนวลว่าเขาไม่ควรทำอะไรและห้ามทำอะไร.
ลูกค้าคนหนึ่งต้องการออกแบบกล่องใหม่สำหรับร้านเบเกอรี่ของเธอ และ Hương กับ Alex ก็เสนอไอเดียด้วยสำนวน “หรือว่า..
อเล็กซ์ขอความเห็นจากมินห์ เพื่อนของเขา เกี่ยวกับข้อเสนองาน และใช้รูปประโยคสำหรับถามว่าตัวเองควรทำอะไร.
ในช่วงค่ำที่ร้านกาแฟของลาน อเล็กซ์และแฟนสาวบอกว่าอยากดื่มและกินอะไร รวมถึงอยากทำอะไรต่อไป.
ระหว่างรอคำตอบจากลูกค้า Hương และ Alex พูดถึงสิ่งที่ตนหวัง ทั้งงานออกแบบ รูปถ่าย งานพิมพ์ สภาพอากาศ และสิ่งที่หวังให้กันและกัน.
ในวันถ่ายภาพที่ฝนตก Alex และแฟนสาวต่างพูดถึงสิ่งที่อยากให้เป็นเกี่ยวกับอากาศ แสง และร้าน จากนั้นก็วางแผนถ่ายภาพใต้กันสาด.
Alex, Hương และ Minh วางแผนสัปดาห์หน้าโดยคำนึงถึงเงื่อนไขจริง: ถ้าลูกค้าตกลง ถ้าฝนตก ถ้าเครื่องพิมพ์เสีย.
พยากรณ์อากาศยังไม่แน่นอน อเล็กซ์ แฟนสาวของเขา และมิญ พี่ชายของเธอ จึงวางแผนสำรองโดยใช้คำว่า ถ้าไม่ และ ไม่อย่างนั้น.
ยายไมเห็นอเล็กซ์กับแฟนสาวยังทำงานกันอยู่จนดึก จึงบอกให้ทั้งคู่กินข้าว โดยใช้คำสั้น ๆ คำเดียวที่มีความหมายทั้ง "ต่อให้" และ "ถึงแม้ว่า".
ระดับกลาง ระดับ 2 - ตอนที่ 2
บทเรียน 11 ถึง 20Hương กับ Alex ตัดสินใจหาที่อยู่ที่เงียบกว่าเดิม และให้เหตุผลโดยใช้คำที่แปลว่า "เพื่อ".
อเล็กซ์บอกพ่อแม่ของมินห์ที่ร้านกาแฟว่าเขากับแฟนตั้งใจจะเช่าอพาร์ตเมนต์ โดยใช้คำที่แปลว่า "ตั้งใจจะ" และ "วางแผนจะ".
ค่ำวันหนึ่ง คู่รักคู่หนึ่งเลื่อนดูประกาศเช่าอพาร์ตเมนต์ และบอกทีละข้อว่าอพาร์ตเมนต์ต้องมีอะไรบ้าง โดยใช้คำที่มีความหมายว่า "ตราบใดที่".
Alex โทรหานายหน้าอสังหาริมทรัพย์และขอร้องอย่างสุภาพ ทั้งขอดูห้องชุด ขอให้ส่งที่อยู่และรูปภาพ และถามว่าค่าเช่าจะรวมค่าน้ำได้หรือไม่.
อเล็กซ์และแฟนสาวไปดูอพาร์ตเมนต์แห่งแรกกับนายหน้าอสังหาริมทรัพย์หนุ่ม และขออนุญาตเขาเพื่อดู เปิด ถ่ายรูป และตรวจสอบสิ่งต่าง ๆ.
ที่ด้านนอกห้องแรก อเล็กซ์และเฮืองชั่งน้ำหนักระหว่างสิ่งที่ชอบกับสิ่งที่กังวล โดยใช้ประโยค "แม้ว่า..
ที่ห้องพักห้องที่สามใกล้ทะเลสาบ นายหน้าอสังหาริมทรัพย์บอกอเล็กซ์และแฟนสาวของเขาว่าถ้าเขาเป็นพวกเขา เขาจะเลือกห้องไหน.
อเล็กซ์บอกมินห์เพื่อนของเขาว่าห้องอีกห้องหนึ่งมีคนเช่าไปแล้ว และเพื่อนทั้งสองใช้การแสดงความเสียดายเกี่ยวกับเรื่องในอดีตเพื่อพูดคุยกันก่อนจะวางแผนใหม่.
อเล็กซ์และแฟนสาวได้พบกับเจ้าของห้องเช่าใกล้ทะเลสาบ และรับฟังเงื่อนไขของเขา ได้แก่ เงินมัดจำ สัญญาหนึ่งปี แขกต้องไม่ส่งเสียงดัง และผนังต้องสะอาด.
Alex และ Hương ต่อรองค่าเช่ากับเจ้าของบ้านอย่างสุภาพ โดยใช้วลีคู่ที่บอกว่าเมื่อสิ่งหนึ่งเพิ่มขึ้น อีกสิ่งหนึ่งก็เพิ่มขึ้นตาม.
ระดับกลาง ระดับ 2 - ตอนที่ 3
บทเรียน 21 ถึง 30ที่โต๊ะอาหารของครอบครัว คุณลุงเจ้าบ้านบอกอเล็กซ์ว่าต้องเอาอะไรไปและต้องทำอะไรบ้างก่อนไปที่ทำการเขต.
ที่เคาน์เตอร์สำนักงานเขต เจ้าหน้าที่อธิบายว่าสิ่งใดไม่ได้รับอนุญาตและสิ่งใดห้าม ส่วนอเล็กซ์และคู่ของเขาถามอย่างสุภาพว่าพวกเขาทำอะไรได้บ้าง.
ที่สำนักงานเขต เจ้าหน้าที่อธิบายขั้นตอนการลงทะเบียนตามลำดับ และอเล็กซ์กับคู่ของเขาถามว่าก่อนและหลังแต่ละขั้นตอนต้องทำอะไร.
ระหว่างรอผลการลงทะเบียนที่พักอาศัย อเล็กซ์ถามเจ้าหน้าที่สำนักงานเขตว่าจะใช้เวลานานเท่าไร และใช้คำว่าอาจจะและน่าจะเพื่อพูดถึงสิ่งที่เป็นไปได้.
อเล็กซ์และเฮืองอ่านและเซ็นสัญญาเช่าที่บ้านของเจ้าของบ้าน และเจ้าของบ้านก็มอบกุญแจให้ทันทีที่จัดการเอกสารและเงินมัดจำเรียบร้อย.
อเล็กซ์ แฟนสาวของเขา และมิญ ช่วยกันเลือกวันย้ายบ้านและยานพาหนะ โดยใช้รูปประโยค "อย่างใดอย่างหนึ่ง" (either-or) เพื่อเสนอทางเลือก.
ระหว่างเก็บของเพื่อย้ายบ้าน อเล็กซ์ แฟนสาวของเขา และมินห์ต่างบอกว่าตัวเองอยากทำอะไรมากกว่าอีกทางเลือกหนึ่ง.
ริมทะเลสาบตะวันตกหลังการย้ายบ้าน Hương และ Alex พูดถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นและสิ่งที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า แล้ว Alex ก็ถามเรื่องการวางแผนสำหรับทั้งปี.
คุณยายไมมาเยี่ยมแฟลตใหม่ของคู่รักและอวยพรเรื่องบ้าน สุขภาพ การงาน และครอบครัว แล้วทั้งสองก็อวยพรตอบกลับ.
อเล็กซ์กับแฟนสาววางแผนจะเชิญครอบครัวของเขา และลานมาร่วมวงเพื่อบอกว่ายินดีต้อนรับทุกคน ไม่ว่าจะมาเร็วหรือช้า.