ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

commencer

เริ่ม

  • อันดับที่ #38 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): commencé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): commençant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Commencer — กาลทั้งหมด

เริ่มอ่านหนังสือ เล่าเรื่องกิจวัตรเก่า ประกาศวันที่ในอนาคต และเลือกก้าวแรก พร้อมฝึกทั้งเจ็ดหมวดบนหน้ากริยา

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Commencer — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันเริ่ม
  2. tu เธอเริ่ม
  3. il, elle, on เขา/เธอเริ่ม
  4. nous พวกเราเริ่ม
  5. vous เธอเริ่ม
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเริ่ม

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันเริ่มแล้ว
  2. tu เธอเริ่มแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอเริ่มแล้ว
  4. nous พวกเราเริ่มแล้ว
  5. vous เธอเริ่มแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเริ่มแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยเริ่มเป็นประจำ
  2. tu เธอเคยเริ่มเป็นประจำ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยเริ่มเป็นประจำ
  4. nous พวกเราเคยเริ่มเป็นประจำ
  5. vous เธอเคยเริ่มเป็นประจำ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยเริ่มเป็นประจำ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะเริ่ม
  2. tu เธอจะเริ่ม
  3. il, elle, on เขา/เธอจะเริ่ม
  4. nous พวกเราจะเริ่ม
  5. vous เธอจะเริ่ม
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะเริ่ม

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะเริ่ม (ถ้า...)
  2. tu เธอจะเริ่ม (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะเริ่ม (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะเริ่ม (ถ้า...)
  5. vous เธอจะเริ่ม (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะเริ่ม (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันเริ่ม
  2. tu (ว่า) เธอเริ่ม
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอเริ่ม
  4. nous (ว่า) พวกเราเริ่ม
  5. vous (ว่า) เธอเริ่ม
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขา/พวกเธอเริ่ม

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu เริ่ม!
  2. nous เริ่มกันเถอะ!
  3. vous เริ่ม! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ commencer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Le film commence dans dix minutes, dépêche-toi !

    หนังจะเริ่มในสิบ นาที เร็วเข้า!

  2. อดีต

    J'ai commencé le livre hier soir dans le train.

    ฉันเริ่มอ่านหนังสือเล่มนี้เมื่อคืนบนรถไฟ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Quand on commençait à manger, le téléphone sonnait.

    พอเรากำลังจะเริ่มกิน โทรศัพท์ก็ดังขึ้น

  4. อนาคต

    Les cours commenceront le premier septembre.

    การเรียนจะเริ่มวันที่หนึ่งกันยายน

  5. รูปเงื่อนไข

    Je commencerais par visiter le vieux quartier.

    ฉันจะเริ่มจากการไปเที่ยวเขตเมืองเก่าก่อน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut qu'on commence avant la pluie.

    พวกเราต้องเริ่มก่อนฝนตก

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Commencez sans moi, j'arrive dans cinq minutes.

    เริ่มไปก่อนเลย ไม่ต้องรอฉัน ฉันจะไปถึงในห้านาที

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Commencer à ทำอะไรบางอย่าง; commencer par คือ “เริ่มด้วย”

ที่ที่คุณจะได้ยิน commencer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Le cours commence à dix-huit heures. ชั้นเรียนเริ่มตอนหกโมง
  • J'ai commencé mon nouveau travail lundi. ฉันเริ่มงานใหม่วันจันทร์
  • Je vais commencer le premier septembre. ฉันจะเริ่มในวันที่หนึ่งกันยายน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Il commence à pleuvoir. ฝนกำลังจะเริ่มตก
  • Tout à coup, il a commencé à pleuvoir. ทันใดนั้น ฝนก็เริ่มตก
  • Je commence en janvier. ฉันเริ่มเดือนมกราคม
2
การสัมภาษณ์

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Vous pouvez commencer quand ?

ฟรี
3
ข่าวดี

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Je peux commencer lundi.

ต้องสมัครสมาชิก
16
พูดคุยเกี่ยวกับการเดินเล่นริมชายหาด

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · il a commencé à pleuvoir

ต้องสมัครสมาชิก
26
คุยเรื่องโปรเจ็กต์ส่วนตัว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · commencer petit

ต้องสมัครสมาชิก
7
นึกถึงการไปเยือนครั้งแรก

ระดับกลาง ระดับ 1 · C'est ici que tout a commencé.

ต้องสมัครสมาชิก
13
คุยเรื่องงาน

ระดับกลาง ระดับ 1 · Vous pourriez commencer mercredi ?

ต้องสมัครสมาชิก
25
คุยเกี่ยวกับการแสดงเล็กๆ

ระดับกลาง ระดับ 2 · Le spectacle a commencé.

ต้องสมัครสมาชิก
4
อีเมลถึงทนายความ

ระดับสูง ระดับ 1 · Comment on commence un e-mail à un notaire ?

ต้องสมัครสมาชิก
6
ตัวเลขของนักบัญชี

ระดับสูง ระดับ 1 · Alors on commencera par le chauffage. Je veux comprendre chaque euro.

ต้องสมัครสมาชิก
11
การประชุมพนักงานครั้งแรก

ระดับสูง ระดับ 1 · Il a été décidé que les cours commenceraient à dix-huit heures.

ต้องสมัครสมาชิก
13
การสัมภาษณ์งาน

ระดับสูง ระดับ 1 · Elle a raison. Vous pourriez commencer quand ?

ต้องสมัครสมาชิก
14
การเขียนข้อเสนองาน

ระดับสูง ระดับ 1 · Commence par la bonne nouvelle. · Vous commencerez le lundi trois mars, pour une période d'essai de deux mois.

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 7 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er