ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

descendre

ลงไป, เอาลงมา

  • อันดับที่ #132 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -re
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): descendu
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): descendant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันลงไป
  2. tu เธอลงไป
  3. il, elle, on เขา/เธอลงไป
  4. nous พวกเราลงไป
  5. vous เธอลงไป
  6. ils, elles พวกเขาลงไป

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันลงไปแล้ว
  2. tu เธอลงไปแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอลงไปแล้ว
  4. nous พวกเราลงไปแล้ว
  5. vous เธอลงไปแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาลงไปแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยลงไป
  2. tu เธอเคยลงไป
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยลงไป
  4. nous พวกเราเคยลงไป
  5. vous เธอเคยลงไป
  6. ils, elles พวกเขาเคยลงไป

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะลงไป
  2. tu เธอจะลงไป
  3. il, elle, on เขา/เธอจะลงไป
  4. nous พวกเราจะลงไป
  5. vous เธอจะลงไป
  6. ils, elles พวกเขาจะลงไป

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงจะลงไป
  2. tu เธอคงจะลงไป
  3. il, elle, on เขา/เธอคงจะลงไป
  4. nous พวกเราคงจะลงไป
  5. vous เธอคงจะลงไป
  6. ils, elles พวกเขาคงจะลงไป

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันลงไป
  2. tu (ว่า)เธอลงไป
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอลงไป
  4. nous (ว่า)พวกเราลงไป
  5. vous (ว่า)เธอลงไป
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขาลงไป

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ลงไป!
  2. nous ลงไปกันเถอะ!
  3. vous ลงไป! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ descendre

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je descends à la prochaine station.

    ฉันจะลงที่สถานีถัดไป

  2. อดีต

    On est descendus voir la fête sur la place.

    พวกเราลงไปดูงานปาร์ตี้ที่จัตุรัส

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Elle descendait les poubelles tous les soirs à vingt heures.

    เธอเอาถังขยะลงไปทุกเย็นตอนสองทุ่ม

  4. อนาคต

    Je descendrai te chercher à la gare.

    ฉันจะลงไปรับเธอที่สถานี

  5. รูปเงื่อนไข

    Tu descendrais chercher le pain ?

    เธอลงไปเอาขนมปังได้ไหม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que vous descendiez au prochain arrêt.

    คุณต้องลงที่ป้ายถัดไป

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Descends, le taxi est en bas !

    ลงมาเร็ว แท็กซี่อยู่ข้างล่าง!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Je suis descendu" แปลว่า “ลงไป”; แต่ถ้ามีกรรม (descendre les poubelles) จะใช้ avoir.

ที่ที่คุณจะได้ยิน descendre

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Je descends les poubelles. ฉันกำลังเอาถังขยะออกไปทิ้ง
  • J'ai descendu les poubelles ce matin. เช้านี้ฉันเอาถังขยะลงไปแล้ว
  • Je vais descendre dans cinq minutes. ฉันจะลงไปในอีกห้านาที

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Je descends les poubelles. ฉันกำลังเอาถังขยะออกไปทิ้ง
  • J'ai descendu les poubelles ce matin. เช้านี้ฉันเอาถังขยะลงไปแล้ว
  • Je vais descendre dans cinq minutes. ฉันจะลงไปในอีกห้านาที

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -re