ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

nourrir

ให้อาหาร

  • อันดับที่ #451 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ir
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): nourri
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): nourrissant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันให้อาหาร
  2. tu เธอให้อาหาร
  3. il, elle, on เขา/เธอให้อาหาร
  4. nous พวกเราให้อาหาร
  5. vous เธอให้อาหาร
  6. ils, elles พวกเขาให้อาหาร

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันให้อาหารแล้ว
  2. tu เธอให้อาหารแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอให้อาหารแล้ว
  4. nous พวกเราให้อาหารแล้ว
  5. vous เธอให้อาหารแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาให้อาหารแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยให้อาหาร
  2. tu เธอเคยให้อาหาร
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยให้อาหาร
  4. nous พวกเราเคยให้อาหาร
  5. vous เธอเคยให้อาหาร
  6. ils, elles พวกเขาเคยให้อาหาร

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะให้อาหาร
  2. tu เธอจะให้อาหาร
  3. il, elle, on เขา/เธอจะให้อาหาร
  4. nous พวกเราจะให้อาหาร
  5. vous เธอจะให้อาหาร
  6. ils, elles พวกเขาจะให้อาหาร

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะให้อาหาร
  2. tu เธอจะให้อาหาร
  3. il, elle, on เขา/เธอจะให้อาหาร
  4. nous พวกเราจะให้อาหาร
  5. vous เธอจะให้อาหาร
  6. ils, elles พวกเขาจะให้อาหาร

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันให้อาหาร
  2. tu (ว่า) เธอให้อาหาร
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอให้อาหาร
  4. nous (ว่า) พวกเราให้อาหาร
  5. vous (ว่า) เธอให้อาหาร
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาให้อาหาร

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ให้อาหาร!
  2. nous ให้อาหารกันเถอะ!
  3. vous ให้อาหาร!

วิธีใช้ nourrir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Qui nourrit le chat quand vous partez ?

    ใครให้อาหารแมวตอนคุณไปต่างถิ่น?

  2. อดีต

    On a nourri les canards avec du pain, c'était une erreur.

    เราเอาขนมปังไปให้เป็ดกิน นั่นเป็นความผิดพลาด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Ma grand-mère nourrissait dix personnes avec un poulet.

    คุณย่าของฉันเลี้ยงคนสิบคนด้วยไก่แค่ตัวเดียว

  4. อนาคต

    Je nourrirai tes poissons pendant tes vacances.

    ฉันจะให้อาหารปลาของเธอให้ระหว่างที่เธอไปเที่ยว

  5. รูปเงื่อนไข

    Ce potager nourrirait toute la famille l'été.

    สวนผักนี้น่าจะเลี้ยงทั้งครอบครัวได้ตลอดหน้าร้อน

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut que tu nourrisses le chien avant de partir.

    เธอต้องให้อาหารหมาก่อนออกไป

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Ne nourrissez pas les animaux, c'est écrit partout.

    อย่าให้อาหารสัตว์ เขียนไว้ทุกที่เลย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Nourrir le chat, nourrir une famille. Se nourrir de แปลว่า ดำรงชีวิตด้วย: il se nourrit de pâtes.
  • La nourriture คืออาหาร

ที่ที่คุณจะได้ยิน nourrir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับสูง ระดับ 3

  • On ne nourrit pas les cochons sur le sentier. เราไม่ให้อาหารหมูบนทางเดิน
  • Mamie a nourri quatre-vingts personnes. คุณยายเลี้ยงคนไปแปดสิบคน
  • Je nourrirai le chat pendant votre voyage. ฉันจะให้อาหารแมวระหว่างที่คุณไปเที่ยว

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ir