EGYPTIAN ARABIC VERB
to take someone somewhere, to deliver
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI take someone somewhere | ||
| إِنْتَyou take someone somewhere (to a man) | ||
| إِنْتِyou take someone somewhere (to a woman) | ||
| هُوَّhe takes someone somewhere | ||
| هِيَّshe takes someone somewhere | ||
| إِحْنَاwe take someone somewhere | ||
| إِنْتُوyou all take someone somewhere | ||
| هُمَّthey take someone somewhere |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI took someone somewhere | ||
| إِنْتَyou took someone somewhere (to a man) | ||
| إِنْتِyou took someone somewhere (to a woman) | ||
| هُوَّhe took someone somewhere | ||
| هِيَّshe took someone somewhere | ||
| إِحْنَاwe took someone somewhere | ||
| إِنْتُوyou all took someone somewhere | ||
| هُمَّthey took someone somewhere |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will take someone somewhere | ||
| إِنْتَyou will take someone somewhere (to a man) | ||
| إِنْتِyou will take someone somewhere (to a woman) | ||
| هُوَّhe will take someone somewhere | ||
| هِيَّshe will take someone somewhere | ||
| إِحْنَاwe will take someone somewhere | ||
| إِنْتُوyou all will take someone somewhere | ||
| هُمَّthey will take someone somewhere |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I take someone somewhere | ||
| إِنْتَ(that) you take someone somewhere (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you take someone somewhere (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he takes someone somewhere | ||
| هِيَّ(that) she takes someone somewhere | ||
| إِحْنَا(that) we take someone somewhere | ||
| إِنْتُو(that) you all take someone somewhere | ||
| هُمَّ(that) they take someone somewhere |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَtake someone somewhere! (to a man) | ||
| إِنْتِtake someone somewhere! (to a woman) | ||
| إِنْتُوtake someone somewhere! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
بَوَصَّل لَيْلَى المَدْرَسَة كُلّ يُوم.
I take Layla to school every day.
السَّوَّاق وَصَّلْنِي لَحَدّ البَاب.
The driver took me right to the door.
هَيْوَصَّلُوا الطَّلَبِيَّة بَعْد سَاعَة.
They will deliver the order in an hour.
مُمْكِن تِوَصَّلْنِي مَحَطَّة المِتْرُو?
Can you take me to the metro station?
وَصَّل تِيتَة البِيت وِارْجَع بِسُرْعَة.
Take Grandma home and come back quickly.
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
The same pattern, on other verbs: regular verb.