Skip to content
fluentbyear

HINDI VERB

जलाना

to light

  • #177 most used
  • Transitive verb (ने in the past)

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)

Form Masculine Feminine
मैंI light
तुमyou light
आपyou light (politely)
वहhe/she lights
हमwe light
वेthey light

Continuous

अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Form Masculine Feminine
मैंI am lighting
तुमyou are lighting
आपyou are lighting (politely)
वहhe/she is lighting
हमwe are lighting
वेthey are lighting

Past

सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object

Form Masculine Feminine
मैंनेI lit (agrees with the object)
तुमनेyou lit (agrees with the object)
आपनेyou lit (agrees with the object) (politely)
उसनेhe/she lit (agrees with the object)
हमनेwe lit (agrees with the object)
उन्होंनेthey lit (agrees with the object)

Imperfect

अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)

Form Masculine Feminine
मैंI used to light
तुमyou used to light
आपyou used to light (politely)
वहhe/she used to light
हमwe used to light
वेthey used to light

Future

भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)

Form Masculine Feminine
मैंI will light
तुमyou will light
आपyou will light (politely)
वहhe/she will light
हमwe will light
वेthey will light

Subjunctive

संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (that) I light
  2. तुम (that) you light
  3. आप (that) you light (politely)
  4. वह (that) he/she light
  5. हम (that) we light
  6. वे (that) they light

Requests and commands

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा

  1. तू light! (intimate)
  2. तुम light! (to a friend)
  3. आप light! (politely)
  4. आप (और भी विनम्र) light! (very politely)

How to use जलाना

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    मम्मी जी हर शाम तुलसी के पास दीया जलाती हैं.

    Mummy ji lights a lamp by the tulsi every evening.

  2. Continuous

    पड़ोसी फिर से सूखे पत्ते जला रहे हैं.

    The neighbors are burning dry leaves again.

  3. Past

    दीवाली पर हमने छत पर पचास दीये जलाए.

    On Diwali we lit fifty lamps on the roof.

  4. Imperfect

    गाँव में दादी जी लकड़ी का चूल्हा जलाती थीं.

    In the village Dadi ji used to light the wood stove.

  5. Future

    अंधेरा हो गया, मैं बत्ती जलाऊँगा.

    It's got dark, I'll switch the light on.

  6. Subjunctive

    माचिस दो, ताकि मैं गैस जलाऊँ.

    Give me the matches, so I can light the gas.

  7. Requests and commands

    मच्छर बहुत हैं, अगरबत्ती जलाओ.

    There are lots of mosquitoes, light an incense stick.

Good to know

  • जलाना is to light or to burn something, दीया जलाना, कचरा जलाना, and to switch a light on: बत्ती जलाओ; the thing itself burns with जलना.
  • Said of a person, जलाना is to make them jealous: वह मुझे जलाती है.

Where you hear जलाना

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Hindi · Fluency Level 2

  • मैं हर शाम एक दीया जलाती हूँ. I light a lamp every evening.
  • मैंने सौ दीये जलाए. I lit a hundred lamps.
  • मैं छत पर दीये जलाऊँगी. I'll light the lamps on the roof.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: transitive verb (ने in the past).