Present and future
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI notice | ||
| NegativeI don’t notice |
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI notice | ||
| NegativeI don’t notice |
finished actions
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI noticed | ||
| NegativeI didn’t notice |
て形 · joining actions, “doing”, requests
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| て-formnoticing, and… | ||
| Doing now (て います)I am noticing | ||
| Please (て ください)please notice |
可能形 · “can”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI can notice | ||
| NegativeI can’t notice |
たい形 · “want to”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI want to notice | ||
| NegativeI don’t want to notice |
意向形 · “let’s”, “I’ll”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| Let’slet’s notice |
条件形 · “if” and “when”
命令形 · from gentle to blunt
受身形・使役形 · “is done”, “make someone do”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| PassiveI am noticed | ||
| CausativeI make someone notice |
One sentence for each tense, the way people say it.
けんた は ひと の へんか に よく き が つく。
Kenta is good at noticing changes in people.
いえ に ついて から、 わすれもの に き が ついた。
After getting home I noticed I'd forgotten something.
まちがい に き が ついて、 すぐ なおした。
I noticed the mistake and fixed it right away.
き が つく の が おそくて、 まにあいませんでした。
I noticed too late and couldn't make it.
もっと はやく き が ついて ほしかった。
I wish you'd noticed sooner.
き が ついた こと は すぐ メモ しよう。
Let's jot down things as soon as we notice them.
き が ついたら、 もう よる だった。
By the time I noticed, it was already night.
き が ついた こと は、 その ば で いいなさい。
Say what you notice right then and there.
き が ついた とき には、 さいふ を ぬすまれて いた。
By the time I noticed, my wallet had been stolen.
The same pattern, on other verbs: godan verb (u-verb).