Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

хватать

to be enough; with not, to be short of

  • #106 most used
  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. it is enough

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. it was enough

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. it will be enough

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. it would be enough

How to use хватать

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Мне не хватает двухсот рублей на билет.

    I'm two hundred roubles short for the ticket.

  2. Past

    На даче всегда не хватало стульев.

    At the dacha there were never enough chairs.

  3. Future

    Одной зарплаты нам будет хватать с трудом.

    One salary will barely be enough for us.

  4. Conditional

    Нам хватало бы и одной комнаты, честно.

    One room would be enough for us, honestly.

Good to know

  • What there is enough of goes in the genitive and the person in the dative: мне не хватает времени. Хватить is once: денег хватило.

Where you hear хватать

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Advanced Level 1

  • Не хватает двадцати пяти стульев. We are twenty-five chairs short.
  • Вчера не хватало времени. Yesterday there wasn't enough time.
  • Блинов хватит на всех. There will be enough pancakes for everyone.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.