Skip to content
fluentbyear

SWEDISH VERB

vänta

to wait

  • Regular verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

  1. jag I wait / I am waiting
  2. du you (singular) wait / are waiting
  3. han/hon he/she waits / is waiting
  4. vi we wait / are waiting
  5. ni you (plural) wait / are waiting
  6. de they wait / are waiting

Past

  1. jag I waited
  2. du you (singular) waited
  3. han/hon he/she waited
  4. vi we waited
  5. ni you (plural) waited
  6. de they waited

Perfect

  1. jag I have waited
  2. du you (singular) have waited
  3. han/hon he/she has waited
  4. vi we have waited
  5. ni you (plural) have waited
  6. de they have waited

Future

  1. jag I will wait / am going to wait
  2. du you (singular) will wait
  3. han/hon he/she will wait
  4. vi we will wait
  5. ni you (plural) will wait
  6. de they will wait

Conditional

  1. jag I would wait
  2. du you (singular) would wait
  3. han/hon he/she would wait
  4. vi we would wait
  5. ni you (plural) would wait
  6. de they would wait

Imperative

  1. du Wait! (to one person)
  2. ni Wait! (to several people)
  3. vi Let's wait.
  4. artig begäran Please wait a moment.
  5. artig fråga Can you wait a moment? (polite request)

Negative

  1. jag I do not wait / am not waiting
  2. du you (singular) do not wait
  3. han/hon he/she does not wait
  4. vi we do not wait
  5. ni you (plural) do not wait
  6. de they do not wait

Infinitive

  1. infinitiv med att to wait
  2. efter modalverb can wait
  3. supinum waited (used after "har")

How to use vänta

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Jag väntar på bussen.

    I am waiting for the bus.

  2. Past

    Vi väntade på tåget i tio minuter.

    We waited for the train for ten minutes.

  3. Perfect

    Jag har väntat här en stund.

    I have waited here for a while.

  4. Future

    Jag ska vänta på dig utanför.

    I will wait for you outside.

  5. Conditional

    Jag skulle gärna vänta lite till.

    I would gladly wait a little longer.

  6. Imperative

    Vänta lite, tack.

    Please wait a moment.

  7. Negative

    Jag väntar inte på bussen i dag.

    I am not waiting for the bus today.

  8. Infinitive

    Jag kan vänta här.

    I can wait here.

Good to know

  • Vänta is a regular group 1 verb. The forms are "vänta" (infinitive and imperative), "väntar" (present), "väntade" (past) and "väntat" (supine). The present form is the same for every person: "jag väntar", "vi väntar".
  • To wait for someone or something, use vänta på: "Jag väntar på dig." means "I am waiting for you." The preposition "på" is needed before the object.
  • The perfect is formed with "har" plus the supine: "jag har väntat". After a modal verb or "att", the infinitive "vänta" is used: "Jag kan vänta."
  • In a main clause, "inte" comes after the verb: "Jag väntar inte." The common polite request is "Vänta lite, tack." It can also be softened with "Kan du vänta lite?"
  • The reflexive phrase "vänta sig" means "to expect". It is a different use from simply waiting, so learn it later.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular verb.