Skip to content
fluentbyear

THAI VERB

อยาก

to want to

  • #18 most used
  • Helper verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

ปัจจุบัน · now and habits: the bare verb, ไม่ in front for not, ไหม at the end to ask

  1. Affirmative I want to
  2. Negative I don’t want to
  3. question do you want to?

Ever and never

เคย · เคย in front: have you ever, I have never

  1. ever I have wanted to before
  2. never I have never wanted to
  3. ever-question have you ever wanted to?

How to use อยาก

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ.

    I want to go to Wat Arun.

  2. Ever and never

    เคย อยาก มี เรือ ของ ตัวเอง ไหม คะ?

    Have you ever wanted a boat of your own?

Good to know

  • อยาก goes before a verb, "want to go"; to want a thing, say เอา or อยาก ได้.

Where you hear อยาก

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Thai · Beginner Level 1

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. I want to go to Wat Arun.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Yesterday I wanted to go to the market.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Tomorrow I'll want papaya salad.

Thai · Beginner Level 2

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. I want to go to Wat Arun.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Yesterday I wanted to go to the market.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Tomorrow I'll want papaya salad.
23
The Family's Boat to Wat Arun

Beginner Level 1 · อยาก ไป ไหน? · แจ็ค, วันนี้ อยาก ไป ไหน? · ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. · ผม ไม่ อยาก ไป ครับ.

Needs a subscription
30
Stay Through the Cool Season

Beginner Level 1 · ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.

Needs a subscription
30
The Year Ahead

Beginner Level 2 · เขา อยาก เจอ แจ็ค.

Needs a subscription
6
Leaving the Stall

Beginner Level 3 · ไม่ อยาก ไป เลย.

Needs a subscription
25
Dinner on the Sand

Beginner Level 3 · อยาก ให้ ทุก คน ลอง. · อยาก ให้ ผม กิน ตา เหรอ? · ฉัน อยาก ให้ ตี๋ กิน ค่ะ.

Needs a subscription
10
First, Then, in the End

Intermediate Level 1 · ตอน แรก ผม อยาก เป็น กะลาสี.

Needs a subscription
2
Noodles between Two Meetings

Intermediate Level 2 · อยาก นั่ง ท่า เรือ จัง เลย. · อยาก ให้ เป็น ปีใหม่ แล้ว จัง. · อยาก เป็น เรือ จัง เลย. · แจ็ค, ฉัน ก็ อยาก ได้ ค่ะ.

Free
5
The Customer

Intermediate Level 2 · อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ. · เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย. · อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ. · อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.

Needs a subscription
20
The Keys

Intermediate Level 2 · บอก ว่า ไป ทะเล. เผื่อ อยาก มา.

Needs a subscription
26
Photographs and Copies

Intermediate Level 2 · ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ.

Needs a subscription
10
Tee's Advice

Intermediate Level 3 · ตี๋, ผม อยาก ขอ น้ำ แต่งงาน.

Needs a subscription
13
Upriver Past Nonthaburi

Intermediate Level 3 · ดูเหมือน ว่า คุณ เดฟ อยาก ขับ.

Needs a subscription

And 7 more lessons.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: helper verb.