تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇭 التايلندية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 5 من 30 · 30 دقيقة

الزبونة

الساحة في صباح اليوم التالي، العمة سومجاي، في الستين، التي تبيع حلوى جوز الهند من قاربها في أمفاوا، ومعها صندوق منها وشريط قياس: أريدك أن تجعله خفيفًا؛ خفيفًا، وأريده أن يدوم أيضًا؛ أريدك أن تقيس القديم؛ الموقد، وجوز الهند، والثلج، وأنا؛ ثم أوسع من القديم؛ أريد أن يُسمّى «الحلوة الصغيرة»؛ أريد نام أن تأتي وتكتب الاسم بالطلاء؛ أريد العربون قبل أن يُقطع الخشب: أريدك أن.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

ساحة المعلّم ويتشاي على خلونغ بانغ لوانغ في صباح اليوم التالي، العمة سومجاي من سوق أمفاوا العائم ومعها صندوق حلوى جوز الهند وشريط قياس: العمة سومجاي تتحدث بصيغة امرأة مستخدمةً كلمة التأدّب وتنادي جاك «الصانع»، وجاك يلتزم كلمة التأدّب معها، والمعلّم ويتشاي يتحدث بصيغة عادية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ.yàak hâi tham bao bao ná khá.أريدك أن تجعله خفيفًا.
เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย.bao khráp, láeo yàak hâi thon dûay.خفيفًا، وأريده أن يدوم أيضًا.
อยาก ให้ ช่าง วัดyàak hâi châang wátأريدك أن تقيس: أريد، كلمة «يعطي»، أنت الصانع، يقيس
อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ.yàak hâi châang wát lam kào khâ.أريدك أن تقيس القديم.
เตา, มะพร้าว, น้ำแข็ง, แล้ว ป้า ค่ะ.tao, má-phráao, nám-khǎeng, láeo pâa khá.الموقد، وجوز الهند، والثلج، وأنا.
งั้น กว้าง กว่า ลำ เก่า ครับ.ngán kwâang kwàa lam kào khráp.ثم أوسع من القديم.
อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.yàak hâi chûue náawng wǎan khâ.أريد أن يُسمّى «الحلوة الصغيرة».
อยาก ให้ น้ำ มา วาด ชื่อ ครับ.yàak hâi náam maa wâat chûue khráp.أريد نام أن تأتي وتكتب الاسم بالطلاء.
อยาก ได้ มัดจำ ก่อน ตัด ไม้ นะ.yàak dâai mát-jam kàawn tàt máai ná.أريد العربون قبل أن يُقطع الخشب.