泰语
杰克在西雅图造木船。他抵达曼谷,有一个月时间帮朋友Tee的父亲在挽叻的码头修复家族的老长尾船,他一句泰语也不会,住在Oy阿姨面摊楼上的房间里。学习日常泰语:你好和谢谢,出租车和河船,价格,食物,以及周日奶奶家餐桌上的一顿午餐。
音频讲解:英语
前 2 节课免费。订阅 可解锁其余课程,网页和 App 都可用。
初级 第 1 级 - 第 1 部分
课程 1 到 10Jack 在素万那普机场落地,他的朋友 Tee 和妹妹 Nam 在等他:你好,你好吗,挺好的,谢谢,这是我妹妹,我叫 Jack,很高兴认识你,我们走吧。
从素万那普到 Bang Rak 的出租车:去哪儿,Charoen Krung 路,远吗,不远,曼谷热吗,不好意思,我听不懂,请说慢一点,没关系,在这儿,非常感谢。
将近半夜,在面摊旁:妈妈,这是 Jack,欢迎,我是 Oy 阿姨,你好 Oy 阿姨,饿吗,饿,不饿,先吃,面条,好吃,多吃点。
Tee 带 Jack 上楼去房间:你的房间在楼上,这是钥匙,洗手间在哪儿,在楼下,在那边,风扇在这儿,热吗,有一点,晚安。
拂晓时分的码头:爸爸,这是 Jack,你好 Chai 叔叔,这是码头,这是我爸爸的船,很旧,旧但很漂亮,你的房间好吗,很好。
南带杰克进来见奶奶:你好奶奶,你来自哪里,我来自美国,来自西雅图,很远,非常远,奶奶来自孔敬,伊森,也很远,坐,坐。
阿姨阿依把面条送到船夫那里:多少人,一到六,六个人,六碗,辣不辣,四碗辣两碗不辣,柴叔叔不吃辣,十分钟,谢谢。
傍晚的家里:你有兄弟姐妹吗,我有一个姐姐,她在西雅图吗,我有一个哥哥,一个妹妹,一个弟弟吗?
和柴叔叔一起在船棚:这是什么,锯子,那是什么,锤子,钉子,这是什么木头,柚木,老柚木,好木头,泰国的船是柚木的,很漂亮,干活!
杰克起得很早:等等,和尚要来了,每天吗?
初级 第 1 级 - 第 2 部分
课程 11 到 20提带杰克从郑皇桥坐橙旗快船逆流而上去Tha Chang:去哪里,Tha Chang,十六泰铢,九号码头,十二个码头,二十分钟,以及十一到二十的数字。
杰克在Charoen Krung的推车上买水果:芒果每公斤四十泰铢,菠萝三十,一公斤加一个菠萝,总共七十,一张一百泰铢的钞票和找零,以及一直到一百的整十数。
阿姨阿依让杰克在摊位上接待一位顾客:猪肉面,一碗;汤面还是干拌;辣还是不辣;一杯冰水;请坐;还有阿姨阿依说的“做得好”。
南带杰克从郑皇桥坐天铁到暹罗:哪条线,是是隆线,四十四泰铢,这是哪一站,录音播报下一站名,我们的站,下车。
杰克在耀华力向路人问去Ratchawong码头:不好意思,请问在哪里,直走,然后左转,近,五分钟,那边,非常感谢,不客气。
柴叔叔在码头把明天的安排都定好了:船明天早上七点出发,六点起床,现在几点,傍晚五点,中午吃午饭,下午两点回来。
南和杰克在阿里她工作室附近的一家咖啡馆:您想要什么,请来一杯冰咖啡,甜不甜,要一样的,热的还是冰的,也来水吧,八十泰铢。
杰克在乍隆功路的一家药店:怎么了,头疼,发烧吗,不发烧,有点累,这是药,怎么吃,饭后一天两次,六十泰铢。
蒂和杰克在码头:今天星期几,星期四,明天星期五,星期六去乍都乍,一个大市场,星期天在奶奶家吃午饭,每个星期天,全家人,星期一工作。
和蒂在乍隆功路的五金店给船买油漆:想要什么,油漆,这一罐,每罐三百五十,两罐,七百,也要一公斤钉子,总共八百五十,一张一千泰铢的纸币,找零。
初级 第 1 级 - 第 3 部分
课程 21 到 30柴叔叔举起旧船的一块木板:你能修吗?
在乍都乍摊位买衬衫:多少钱,二百五十,太贵了,便宜点,一百八,成交,两件衬衫,便宜:动词后面加“一点”来缓和请求,形容词后面加“太”来表达“太……”。
柴叔叔用家里的长尾船载杰克过河:你想去哪,郑王庙,这条河好大,你看,想上去吗,水:想要/想,用在动词前面的词。
努伊骑着摩托在巷口:吃了吗?
星期六在奶奶的厨房:木瓜沙拉,喜欢吗?
星期天全家人在奶奶的餐桌旁:吃吧!
周日午餐后,外婆问Jack的年龄:三十二岁,和Tee一样;外婆八十四岁,Chai叔叔六十二岁,Nam二十九岁;谁年长谁年幼:怎么问年龄,以及为什么泰国人会问。
在船棚里,Nam重新给旧船的船名刷漆:什么颜色?
Tee在码头:你什么时候飞回西雅图?
这个月最后一晚的家人餐桌:船还需要三个月;能不能继续留下?