Indonesian
يقضي توم عامًا في جاكرتا: روتين التنقل اليومي، وعطلة نهاية أسبوع في باندونغ، ويوم في السوق مع نينيك، ومحادثات أطول مع ريني. يبدأ في سرد قصص قصيرة عن يومه والسؤال عن الاتجاهات. تعلّم الحديث عن الروتين والماضي وتقديم شروح بسيطة.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10يصف توم رحلته الصباحية المعتادة إلى العمل: متى يغادر، وكيف يتنقل، وماذا يفعل في القطار.
يتدرّب توم وريني على التعبير عن مدى تكرار الأعمال اليومية باستخدام selalu وsering وkadang-kadang.
يخبر توم Ibu متى يستيقظ ومتى يخرج ومتى يأكل؛ تدرّب على pagi/siang/sore/malam وعبارات الوقت البسيطة.
يسأل توم عن مواعيد مغادرة القطارات في المحطة، ويتدرّب على السؤال عن الجداول الزمنية وتأكيدها بأدب.
تدرّب على فعلَي الصعود إلى وسائل النقل والنزول منها: naik وturun، واسأل من أين تصعد وأين تنزل.
يخبر توم لينا بمواعيد مغادرته ووصوله المعتادة؛ ويتدربان على قول متى يغادران، ومتى يركبان وسيلة النقل، وكم تستغرق الرحلة.
تحدّث عمّا إذا كانت الرحلة اليومية إلى العمل تستغرق وقتًا طويلًا أم قصيرًا، واذكر مددًا تقريبية، وقارن مع صديق.
يقارن توم وريني ما يحبانه وما يفضّلانه باستخدام suka وlebih ..
تدرّب على قول إن شيئًا ما قد حدث بالفعل أو لم يحدث بعد باستخدام 'sudah' و'belum'.
يحكي توم لريني روتينه الصباحي خطوة بخطوة، مستخدمًا كلمات الترتيب مثل 'pertama' و'lalu' و'kemudian' و'akhirnya'.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20يخبر توم ريني وإيبو بما فعله أمس، مستخدمًا كلمة الزمن الماضي kemarin وكلمة sudah للدلالة على اكتمال الفعل.
تدرّب على القول إن شيئًا ما قد أُنجز أم لا باستخدام sudah وbelum في سياقات قصيرة في الماضي والحاضر.
يطرح توم وريني أسئلة عن التجارب ويجيبان عنها باستخدام 'pernah' (هل سبق لك أن...)، ويتدربان على الردود بـ'belum pernah' و'sudah'.
يتحدث توم وريني عمّا لم يفعله توم في عطلة نهاية الأسبوع الماضية، مع التدرّب على الأسئلة عن الماضي والإجابات المنفية باستخدام tidak وbelum.
يخطط توم وريني لرحلة قصيرة في عطلة نهاية الأسبوع إلى باندونغ: متى يغادران، وكيف يسافران، وهل يبيتان هناك.
يصف توم وريني مدينة باندونغ وأماكن محلية، ويتدرّبان على أوصاف قصيرة للأماكن وإرشادات بسيطة للطريق.
قارن بين الأماكن ووسائل النقل باستخدام 'lebih ..
عند بائع في المحطة، يشتري توم وريني وجبات خفيفة ومشروبات: يسألان عمّا يشتريانه، ويستخدمان 'mau' و'tolong'، ويردّان على 'Mau manis?'، ثم يدفعان المبلغ الإجمالي.
يشتري توم موزًا من كشك في السوق: يسأل عن سعر الكيلو، ويطلب وزنًا معينًا، ويسمع المبلغ الإجمالي ثم يدفع.
في مكتب استقبال فندق صغير، يحجز توم غرفة، ويسأل عن سعر الليلة، ويدفع ثمن ليلتين.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30يسأل توم عن مكان محطة القطار، فيعطيه أحد المارة عبارات قصيرة عن الأماكن وإرشادات خطوة بخطوة.
تعلّم كلمات المكان الشائعة: أمام، وخلف، وبجانب، وعند التقاطع، واستخدمها في إرشادات قصيرة.
تدرّب على إعطاء توجيهات بسيطة واتباعها: انعطف يسارًا، انعطف يمينًا، امشِ مباشرةً، والوصول إلى مكان ما.
تدرّب على أسماء الإشارة وكلمات الإشارة إلى الأماكن (ini/itu، sini/sana، di situ) أثناء شراء الفاكهة في السوق.
تدرّب على الأعداد في سياقها: القطع والكيلوغرامات، والسؤال عن الكمية، وحساب المجاميع عند كشك في السوق.
عند كشك في السوق، يطلب توم بأدب بعض الأغراض وخصمًا بسيطًا؛ فيرد البائع، ويتفقان على السعر، ثم يدفع وتُغلَّف المشتريات.
يشرح توم لماذا لم يذهب إلى السوق مستخدمًا karena وjadi وsehingga.
تعلّم كيف تقول لماذا تفعل شيئًا باستخدام untuk وsupaya وagar في جمل يومية قصيرة.
يروي توم قصة قصيرة عن يوم في السوق مستخدمًا كلمات الترتيب الزمني وأسبابًا بسيطة، وتطرح ريني ونينيك أسئلة متابعة قصيرة.
تدرّب على السؤال عن السبب، وعن كيفية إنجاز أمر ما، وعلى أن تطلب من شخص ما أن يكرّر كلامه ببطء أو مرة أخرى.