Indonesian
تعيش ريني وتوم معًا ويخططان لمستقبلهما: لقاءات عائلية، وخطوبة بسيطة، ووالدا ريني يسألان عن العمل. يتعلمان تقديم النصيحة والتعبير عن الأمنيات ومناقشة الشروط. تعلّم تقديم الاقتراحات وإسداء النصائح والحديث عن الاحتمالات.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى متوسط 2 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10قدّم اقتراحات بسيطة في المنزل باستخدام bagaimana kalau، وادعُ شخصًا ما باستخدام ayo/mari؛ ثم وافق وحدّد موعدًا وأكّد من سيفعل ماذا.
استخدم 'mungkin' و'sepertinya' لتقديم اقتراحات مبدئية والرد بحذر.
قدّم نصائح بسيطة وتفاعل معها باستخدام sebaiknya وlebih baik، وضع خطة قصيرة.
يقترح توم تجربة وصفة جديدة باستخدام coba/cobalah؛ فيناقشون الخطوات، ويجرّبون جزءًا منها، ويحدّدون موعدًا للتدرّب.
يقول ريني وتوم ما يريدانه في عطلة نهاية الأسبوع، ويقترحان مواعيد ويتفقان على خطة باستخدام ingin وmau.
استخدم semoga وmudah-mudahan للتعبير عن الآمال والرد عليها، وخطّط لإجراء متابعة بسيط.
ناقش إصلاحًا ضروريًا في الوارونغ، واستخدم harus وperlu وwajib للتعبير عن الإلزام والخيارات.
اطلب الإذن وامنحه بأدب باستخدام 'bolehkah' و'bisa'، واقبل شرطًا بسيطًا، ورتّب موعدًا بأدب مع شخص أكبر سنًّا.
استخدم الجمل الشرطية الواقعية مع kalau وjika لاقتراح الخطط وتقييم النتائج وإضافة الاحتياطات.
استخدم seandainya وandaikan لتخيّل مواقف غير مرجّحة ولتقديم بدائل ألطف.
المستوى متوسط 2 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20تعلّم استخدام asalkan ('ما دام') للتعبير عن الشروط التي يتوقعها الوالدان وللموافقة بأدب في اجتماع عائلي.
استخدم supaya وagar للتعبير عن معنى «لكي»، وضع خطة ادخار بسيطة تتضمن المبالغ وجدولًا زمنيًا.
تحدّث عن سبب تغيّر الخطة واذكر النتيجة: استخدم karena وjadi وmaka للربط بين الأسباب والنتائج.
تحدّث عمّا قد يحدث: قل إن أمرًا ما ممكن، واسأل عن مدى احتماله، واقترح طرقًا لزيادة الفرص.
اختر بين saya وaku، وتدرّب على أسلوب المخاطبة المهذب (Pak/Bu) مع أفراد العائلة.
تحدّث عن الخطط المستقبلية باستخدام 'akan' وصِف الأفعال الجارية باستخدام 'sedang'.
استخدام siap وbersedia للقول إنك مستعد أو راغب، وعرض المساعدة، ووضع شرط بسيط باستخدام asalkan.
تقديم نصيحة افتراضية باستخدام 'kalau saya jadi kamu' واقتراح خطوات عملية مثل الاتصال بالموردين أو مراجعة الجداول الزمنية.
انفِ الشرط باستخدام 'jika tidak...' وخطّط لتدابير احتياطية: اسأل عمّا يحدث إذا فشل أمرٌ ما وضع بدائل بسيطة.
قارن بين خيارين عمليين، وأوصِ بأحدهما باستخدام 'lebih baik ..
المستوى متوسط 2 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30تدرّب على تلطيف الاعتراض باستخدام 'mungkin, tapi...' وعلى تقديم حلول وسط في اجتماع عائلي.
تحدَّث عمّا تستطيع فعله، وقل إنك تتقدم لوظائف، واطلب المساعدة في إرسال مستندات التقديم.
قدّم نصيحة مهذبة باستخدام 'saya sarankan' وارفض بلطف باستخدام 'terima kasih, tapi'.
خطّط لخطوات فعالية صغيرة: استخدم sebelum وsetelah وjika sudah لترتيب الإجراءات وتأكيد المسؤوليات.
عبّر عن الندم وعن ماضٍ مخالف للواقع باستخدام seandainya وkalau saja؛ وقدّم ردودًا عملية ووضّح كيفية تجنّب التكرار.
يقول توم إنه يخطط للتقدّم للخطبة؛ فتتفاعل ريني ويسأل الوالدان عن التوقيت والعمل والشروط.
التفاوض على شروط اتفاق عمل صغير: يعدّد إيبو وباباك شروطًا باستخدام 'asalkan'، ويسأل توم وريني عن المبالغ والتوقيت ويخططان لاجتماع متابعة.
يسأل إيبو وباباك توم عن بحثه عن عمل: التقديم والمقابلات وما إذا كان يستطيع البدء؛ وتعرض العائلة عليه فرصة محلية والمساعدة.
التحدث عن الآمال والأحلام والاحتمالات المستقبلية؛ وتحديد خطوة أولى عملية ونيل مباركة العائلة.
اجتماع عائلي لوضع اللمسات الأخيرة على خطة خطوبة بسيطة: اجمع بين الاقتراحات والنصائح والشروط واتفق على الخطوات التالية.