المضارع
Présent · الآن، والعادات والحقائق
- je أنا أعمل
- tu أنتَ تعمل
- il, elle, on هو/هي يعمل
- nous نحن نعمل
- vous أنتَ تعمل
- ils, elles هم يعملون
فعل الفرنسية
العمل (عامية)
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Présent · الآن، والعادات والحقائق
Passé composé · أفعال منتهية
Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه
Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة
Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”
Impératif · الطلبات والأوامر
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
Tu bosses où en ce moment ?
أين تعمل في الوقت الحالي؟
J'ai bossé jusqu'à minuit sur ce dossier.
عملتُ حتى منتصف الليل على ذلك الملف.
Elle bossait dans un bar pendant ses études.
كانت تعمل في حانة أثناء دراستها.
On bossera samedi matin pour finir plus tôt.
سنعمل صباح السبت لننتهي أبكر.
Je bosserais bien de chez moi deux jours par semaine.
سأكون سعيدًا بالعمل من المنزل يومين في الأسبوع.
Il faut que je bosse ce week-end, désolé.
عليّ أن أعمل في عطلة نهاية الأسبوع، آسف.
Bosse un peu au lieu de regarder ton téléphone !
اعمل قليلًا بدلًا من النظر إلى هاتفك!
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
المستوى الطلاقة 1 · J'en peux plus. J'ai bossé jusqu'à minuit sur les inscriptions.
المستوى الطلاقة 1 · Tranquille. Je bosse au garage de mon père. On se refait ça un de ces jours ?
المستوى الطلاقة 1 · Arrête. Sept ans que je bosse ce son.
المستوى الطلاقة 1 · Chloé bosse.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.